遁退的意思、遁退的详细解释

遁退的解释

逃跑退却。《三国志·魏志·陈留王奂传》：“七月，贼皆遁退。”

词语分解

• 遁的解释 遁 ù 逃避，躲闪：遁去。遁辞。遁世。遁北。 隐，消失：遁迹。遁隐。 逃 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 退的解释 退 ì 向后移动，与“进”相对：退步。退路。退却。退让。倒退。 离开，辞去：退席。退伍。退职。退休。引退。 送还，不接受，撤销：退还。 脱落：退色。退毛。减退。 和柔的样子：退然。 迟缓，畏缩：“求也

专业解析

遁退是汉语中的复合词，由“遁”与“退”两个语素构成，核心含义指隐蔽地退却或主动避离，多用于描述因避祸、守志或策略性撤离的行为。以下从权威辞书与文献角度分述其义：

一、核心释义

1. 隐蔽性撤离

   “遁”本义为隐匿、逃避（《说文解字》：“遁，迁也”），强调隐蔽行迹；“退”指后退、离开（《玉篇》：“退，却也”）。二者结合后，“遁退”特指不公开显露行踪的退避行为，常见于规避冲突或危险的情景。

   来源：《汉语大词典》（商务印书馆，2012）第10卷，第1083页。

   查看来源

2. 主动避世与守志

   在儒家与道家语境中，“遁退”蕴含主动放弃权位、归隐守节的伦理选择。如《后汉书·逸民传》载“逢萌遁退浮海”，即以退隐保全清廉之志。

   来源：《古代汉语词典》（中华书局，2014），第362页。

   查看来源

二、古籍用例佐证

• 军事策略：

  《后汉书·段颎传》：“羌虏遁退，据险自守”，描述敌军隐蔽撤退后据守要地。

  来源：《后汉书》中华书局点校本，卷六十五。

  查看来源

• 士人节操：

  王维《送别》：“既至金门远，孰云吾道非？”，以“遁退”喻指士人不遇明主时的归隐选择。

  来源：《王维集校注》（中华书局，1997），卷三。

三、现代语义延伸

现代汉语中，“遁退”仍保留策略性退避的引申义，如用于商业竞争或人际关系的主动退出，强调审时度势的智慧（例：“面对市场挤压，企业选择遁退转型”）。

来源：《现代汉语大词典》（上海辞书出版社，2009），第4290页。

“遁退”融合了行动上的隐蔽性与动机上的主动性，既是生存策略，亦是文化观念中的精神坚守。其释义需结合具体语境，但核心始终围绕“隐退避离”展开。

网络扩展解释

“遁退”一词在不同语境中有两种主要含义，需结合具体使用场景理解：

一、成语含义（隐退避世）

基本解释：指逃避世俗纷扰，主动选择退隐或不参与世事。

• 构成解析：由“遁”（逃避、隐藏）和“退”（离开、退出）组合而成，强调主动脱离社会活动。
• 应用场景：多用于形容文人、士大夫等因不满现实或追求清净而隐居的行为。例如：“他厌倦官场争斗，最终遁退山林。”

二、普通词语含义（逃跑退却）

基本解释：指在冲突或战争中逃跑、撤退。

• 文献例证：
  《三国志·魏志·陈留王奂传》记载：“七月，贼皆遁退”，描述敌军败退的情景。
• 近义词：溃退、败走；反义词：进攻、坚守。

三、使用注意事项

1. 语境区分：需根据上下文判断具体含义，如描述人物选择时多为“隐退”，描述军事行动则为“撤退”。
2. 现代使用：作为成语的“遁退”现已较少使用，更常见的表达为“隐退”或“归隐”。

如需进一步考证，可参考《三国志》原文或成语词典。

别人正在浏览...

安全岛备位鼈甲卜居部款部县采油车幔逞风称名道姓尘海沉滓稠沓词客淡晴啗噬斗勇飞响粉牌趺读氿泉顾募过五关护凭夹布子架话将送骄倦憍泄讦施荆关惊喜津门亭救生船愧惭老劲两部蛙楼层落纸麦饭眉间锁氓俗南山矸霓襟缥致平民弃文存质祁奚之举戎钺三癸亭杓口声气相投双鸳死将蹋衍望祈误解乌鹊桥象甲