月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

家主婆的意思、家主婆的详细解释

关键字:

家主婆的解释

(1).女主人;家庭主妇。《初刻拍案惊奇》卷六:“ 春花 丫头见家主婆睡着,偷着浮生半日闲,小师父引着他自去吃东西顽耍去了。” ********* 《萍踪忆语》十三:“据一九三○年 美国 人口统计里所记载,不被认为是职业的家主婆人数共达二千三百万人。”

(2).妻子。《二刻拍案惊奇》卷二五:“我是 河南 开封 富家,你到我家里,就做我家主婆,享用富贵了。” 清 钱大昕 《恒言录》卷三:“今乡邨小民呼其妻曰家主婆。” 巴人 《白眼老八》:“他6*6*的,还要我抱小孩哩,我又不是他的家主婆,尿呀屎撒了我满衣。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:家主婆汉语 快速查询。

专业解析

"家主婆"是汉语方言中对家庭女性角色的特定称谓,其含义可从以下三个维度解析:

一、核心词义 根据《汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)记载,"家主婆"在吴语区主要指家庭中掌管事务的女主人,常作为"妻子"的俗称使用。该词由"家"(家庭)、"主"(主持)、"婆"(女性称谓)三部分构成,体现传统家庭结构中女性管理者的身份。

二、方言分布差异

  1. 江浙沪地区:据《吴方言词典》(上海辞书出版社)考证,该词在苏州、上海等地既指妻子,也包含"家庭主妇"的职能属性,如《海上花列传》中多次出现该用法。
  2. 粤语区:香港中文大学《粤方言研究》指出,相近概念的"屋企婆"更侧重居住空间管理权,与"家主婆"存在语义差异。

三、社会文化内涵 复旦大学《中国亲属称谓演变研究》分析,该词反映农耕社会"男主外女主内"的家庭分工模式。随着社会发展,其使用频率在年轻群体中显著降低,现存用例多保留于地方戏曲、民俗谚语等文化载体中。

网络扩展解释

“家主婆”是一个汉语词汇,在不同语境和地区中含义略有差异,以下是详细解释:

一、基本词义

  1. 女主人/家庭主妇
    指家庭中负责管理家务的女性角色,通常是家庭的核心决策者。例如《初刻拍案惊奇》中提到的“家主婆”即指女主人。
  2. 妻子
    在部分地区(如清代乡村),“家主婆”也作为对妻子的俗称,带有口语化色彩。

二、用法演变与语境

三、现代延伸含义

四、总结

“家主婆”一词兼具历史性与地域性,既可指家庭中的女主人或妻子,也隐含女性在家庭中的权威性。其含义需结合具体语境及文化背景理解。

如需进一步了解古籍原文或现代用法,可参考《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》等文献。

别人正在浏览...

晻黮白云亲舍蹦蹦儿戏边甲部臣才丽阊阖搀袭超世絶俗蠢侪担搁底迪第二国际豆油遏云绕梁肥桃肥皂荚缝线抚背甘雨格调鬲如革天顾哀和成黑漆一团货布饯腊贱内交滙胶目阱陷亢宗子坑衡两事家龙驰虎骤猛然跑马场颇脱悄然无声轻卒穷折腾却勾柔竿三微散形散斋三足鼎设极坛靖腾呼贴运殢娇梯媒涕欷讬命唯心辩证法误然间仙使邪枉