
(1).麻烦;骚扰。《水浒传》第二回:“这厮们大哥,必要来薅恼村坊。”《儿女英雄传》第三一回:“只是我在此住了多年,从不曾薅恼乡邻,欺压良贱,你们无端的来扰害我家,是何原故?”
(2).烦恼。 清 蒲松龄 《聊斋志异·念秧》:“生平不习跋涉,扑面尘沙,使人薅恼。”
“薅恼”一词属于古汉语及方言中的动词性表达,现代汉语中已较少使用。根据《汉语大词典》《近代汉语词典》等权威工具书记载,其核心含义包含以下三方面:
骚扰搅扰
指通过言语或行为使他人感到厌烦,例如《水浒传》第二回:“这厮们既然大弄,必然早晚要来俺村中薅恼”。该用法在元明话本小说中常见,多用于描述地痞无赖的滋事行为。
拔除烦恼(方言义)
部分方言区(如晋语)赋予该词反训含义,既表"惹出烦恼"又指"拔除烦恼"。清代学者钱大昕在《恒言录》中特别标注了这种特殊语义现象。
农事活动延伸
从本义"拔草"(薅)引申出比喻义,清代《吴下方言考》记载:“田夫耘草谓之薅,转作烦扰解,犹除草必尽根株也”,生动阐释了词义演变过程。
该词在《现代汉语方言大词典》中仍被收录为存古词汇,但现代文学创作中建议优先使用"骚扰""搅扰"等现代常用词。
“薅恼”是一个古汉语词汇,读音为hāo nǎo,主要包含以下两层含义:
指对他人进行无端打扰或制造事端。
形容因外界因素或内心困扰而产生的烦闷情绪。
如需更详细例证或古籍出处,可参考汉典等权威词典。
版齿班毛禅众瞋駡抽测戴进打家贼单字道价东窗事犯东武吟行敦遣访拏发荣缝绽概念的概括够交情俇俇贵信汉族横隔恒沙数欢浃花枕火杴涧槃娇娇女焦燎浇墓接邻截路揭秘今回急要极知恐惧暌离睽仰领选篱栅缦密门僧面筒闽岭闵绵钳奴樵途畎谷诠索如汤沃雪如馨鬖鬖舌端数学系痠痹太阳灯田邑挑挑剔剔屋幕歇斯底里