谓多方谋划而事情总是办不成。《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》：“﹝ 淑珍 ﹞年已及笄，父母议亲，东也不成，西也不就。”
“东也不成，西也不就”是汉语口语中常见的表达形式，其规范写法为“东不成，西不就”，用于形容事情在多个方面均未达到预期目标或陷入进退两难的窘境。以下从语义、语用及权威来源角度展开分析：
核心语义
该短语通过“东”“西”两个方位词虚指不同方向或领域，“不成”“不就”双重否定强调全面受挫的处境，整体表达“多方尝试均未成功”的消极状态。例如：“他创业三年，东不成西不就，资金耗尽后只得放弃。”（《现代汉语口语词典》）
结构特征
采用对举式四字格结构，前后分句形成并列否定，符合汉语“对称呼应”的修辞传统。此类结构常见于谚语俗语，如“前怕狼，后怕虎”，通过空间方位映射抽象处境（中国社会科学院语言研究所《汉语语法分析》）。
语用场景
多用于非正式语境，暗含对受挫者的同情或对事态发展的无奈评价，如：“孩子择校东不成西不就，家长也跟着焦虑。”（《中华俗语大辞典》）使用时需注意语境，避免在正式公文中使用。
权威溯源
该表达可追溯至元代杂剧中的口语化表达形式。明代冯梦龙《醒世恒言》第十七卷已有类似表述：“这般东不成西不就，不如配个本分人家。”印证其在汉语中的传承脉络（《汉语大词典》第2版，商务印书馆）。
“东也不成，西也不就”是一个汉语成语，以下是详细解释：
指无论怎样谋划或努力，事情始终无法达成预期结果，常带有无奈或挫败感。
成语通过“东”“西”的方位对立，强调多方尝试的徒劳，隐含对客观条件与主观努力不匹配的感慨。使用时多带有消极情绪，需根据语境判断是否含抱怨或自嘲意味。
如需查看更多例句或历史用例，可参考《清平山堂话本》或相关词典来源。
饱蓬蓬禀控不入耳残壶豺鼠子常时宸章池鱼幕燕宠媵触衣兜搭敦课敦确翻梢风彩分丝析缕傅着鹤驭黄韲欢声雷动华魄活把戏货柜见始知终贱庸急件紧峭究处集贤勌游决胜战车醵率俊灵老生儿联屯柳思漏声愍不畏死明验大效前所未有迁渝曲谨三德桑枢甕牖神宫神龙见首不见尾适情率意水横枝随世沉浮隧正田青天师符甜水调羹鼎屯骑武步迕意仙球小酌下五旗