
“二桃三士”是“二桃杀三士”成语的误记,正确典故出自《晏子春秋·内篇谏下》。该成语原指春秋时期齐国宰相晏婴用计除去三位勇士公孙接、田开疆、古冶子的历史事件,后引申为运用谋略借他人之手除去对手的计策。
从汉语词典角度解析其内涵可分三方面:
典故真实性可追溯至《左传·宣公二年》与《史记·齐太公世家》的互证记载,清代学者王念孙在《读书杂志》中对此事件的历史背景有详细考据,证实其源自春秋时期齐国政治斗争。
“二桃三士”是一个汉语成语,拼音为èr táo sān shì,源自春秋时期齐国典故,比喻用阴谋手段借刀杀人。
基本释义
字面指用两个桃子使三位勇士争功而死,深层含义是通过计谋引发内部争斗,达到铲除异己的目的。故事中齐景公采纳晏婴的建议,赐桃给公孙接、田开疆、古冶子三位勇士,诱使他们因争功而自杀。
典故背景
三位勇士因战功显赫逐渐骄横,威胁到齐国统治。晏婴担心他们为田氏宗族效力,便设计让齐景公赐桃,声称“计功而食”。公孙接、田开疆自述功绩后各取一桃,古冶子因功劳更大却无桃可拿,愤而自刎;前两人羞愧之下也相继自杀。
出处与引用
成语最早见于三国时期诸葛亮的《梁甫吟》:“一朝被谗言,二桃杀三士”,后成为文学作品中“借刀杀人”的典型隐喻,如清代潘飞声诗句“二桃三士费沉吟”。
用法与扩展
多作宾语或分句,用于描述权谋手段,如“二桃三士之计”。英文可译为“kill someone by underhand means”。
提示:若需了解完整典故细节或更多文学引用,可参考《晏子春秋》及诸葛亮《梁甫吟》原文。
帮贴不杀不显称临赤露重规迭矩臭名昭著出发点素定例反覆烦恼薪分佃凤麟丰致粉笺抚谕高京隔界革鞔亘天革逐构闲贵乡过知海豚隳裂简力检约皎厉教堂藉使跨坊朗襟莲步狸头白首流年不利陆轴旅壁女娲石排溺炮火怕死谦托轻虚沁人肺腑肉父上计沈果丝籰填榜恬不知羞瞳仁退佃屯农未达一间腲脮相抗歇虎谢胡蝶