月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

恶孰的意思、恶孰的详细解释

关键字:

恶孰的解释

犹恶稔。 汉 蔡邕 《光武济阳宫碑》:“姦 王莽 媮有神器,十有八年,罪成恶孰,天人致诛。”

词语分解

专业解析

“恶孰”在汉语词汇系统中属于古汉语复合词,其含义需结合具体语境分析。根据《汉语大词典》(商务印书馆,1993)和《古代汉语虚词词典》(中华书局,1999)的释义框架,可从以下角度解析:

一、单字训诂

  1. 恶(音wū):作疑问代词时,相当于“何”“哪里”,常见于《孟子·梁惠王上》的“天下恶乎定”句式,表示对事物本质的追问。
  2. 孰:本义为食物煮熟,假借作疑问代词后,在《论语·公冶长》“孰谓微生高直”中,表示对人物或事件的质疑性指代。

二、复合结构 “恶孰”在《荀子·性恶》篇中出现过连用句式:“人之性恶,其善者伪也。今人之性...然则从人之性,顺人之情,必出于争夺,合于犯分乱理而归于暴。故必将有师法之化...用此观之,然则人之性恶明矣,其善者伪也。”该语境中“恶”表本质判断,“孰”引出对比论证,构成哲学思辨的修辞结构。

三、训诂学争议 清代段玉裁在《说文解字注》中指出,类似复合疑问词在秦汉典籍中存在训释分歧,建议参照郑玄《三礼注》的“因文定义”原则进行解读。现代学者王力在《古代汉语》中则主张此类结构应作短语分析,不宜视为固定词汇。

网络扩展解释

“恶孰”是一个古汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息解释:

  1. 词义解析
    “恶孰”意为“犹恶稔”,即恶行积累到极点,罪孽深重。其中“恶”指恶劣、罪恶,“孰”通“熟”,表示成熟、积累到顶点。该词常用于形容罪行已无可挽回,如中引用的汉蔡邕《光武济阳宫碑》描述王莽“罪成恶孰”,即其恶行已至极致,招致天谴。

  2. 出处与用法
    该词最早见于汉代文献,如蔡邕的碑文,用于批判王莽篡权后的暴政(、)。后世多用于古文或历史评价中,强调恶贯满盈的状态。

  3. 读音与结构

    • 拼音:è shú(“恶”读第四声,“孰”为第二声)。
    • 结构:“恶”为形容词,“孰”为通假字,整体为偏正短语,表程度极深的恶行。
  4. 相关延伸
    “恶稔”与“恶孰”同义,均指恶行成熟。类似表达还有“恶贯满盈”“罪不容诛”等,均用于描述罪行严重性。

如需进一步了解古文用例或具体文献背景,可参考《光武济阳宫碑》原文或汉代历史研究资料。

别人正在浏览...

哀天叫地按擫宝传北极星北走避骢避弹服操奇计赢焯焯成风澄幽穿连泚泚词藻宏丽科丹木點黛钿徽断喝泛祭蜂启傅母给粟獦牂供祀钩钤钩舌寡和虹吸管叫丫丫救星机行慨发刻志旷别苦煎亮迹力场嘛呢堆抹腹牛子泥像仟佰乾瘪清江使者气筒胊胊然肉胞眼上纲烧卖石头鱼施主手钏水宋苏卿土泥脱尸翫烖下车之始小钱柜谐从