
象声词。形容大声。 清 吴廷桢 《观潮》诗:“惊涛荡潏天低昂,乱石匉訇山破碎。”《二十年目睹之怪现状》第七四回:“ 符老爷 登时大发雷霆起来,把那独脚桌子一掀,匉訇一声,桌上的东西翻了个满地。”《痛史》第三回:“只见半空中碗大的一个透红弹子,向城上飞来,恰打在一个城垜上,匉訇一声,城垜已倒。”参见“ 砰訇 ”。
“匉訇”为汉语中较为罕见的拟声词,通常写作“砰訇”或“訇砰”,指物体碰撞、震动时发出的巨大声响。以下为具体解析:
一、基础释义
“匉訇”(pēng hōng)多用于形容连续、沉重的声响,如雷声、重物落地声或建筑倒塌声。其叠音形式强化了声音的持续性与震撼感,常见于古籍及现代文学描写中。例如《文选·张衡〈南都赋〉》有“流湍投濈,砏汃輣轧”句,李善注引《埤苍》曰:“輣軋,匉訇声也”,此处形容水流激荡的轰鸣声。
二、文化语境
该词常出现在古典诗词及文言文中,近代文学创作偶见使用。例如清代章炳麟《新方言·释天》提及:“匉訇者,形容雷声之连绵”,印证其与自然现象的关联性。
三、现代应用
现代汉语中多采用“轰隆”“砰砰”等替代词,但“匉訇”仍作为书面语保留在特定语境,如“整栋楼匉訇而塌,烟尘蔽天”可表现场景的恢弘感(参考《汉语大词典》词条)。
四、权威参考来源
“匉訇”是一个较为生僻的汉语拟声词,读音为pēng hōng,主要用于形容巨大的声响,如撞击声、雷声或轰鸣声。以下是详细解释:
组合后,“匉訇”通过叠韵增强声音的厚重感,常见于古代文献或诗词中。
现代汉语中较少见,多保留于古籍或特定方言中。如需使用,建议结合上下文,避免歧义。
若需进一步考证,可查阅《汉语大词典》或专研古汉语的文献。
陂堨綳盘儿篦刀避道鬓髯蔽翳不是冤家不聚头稠稠出奇划策电珠坻场冻柳独萿赋形剂高閈行家画中有诗教席纪传体解领解语杯金检劲力急性人悸震泪迸肠絶灵輴买纵眉心密达迷宫溟鸿珉阶拿粗挟细闹蛾纳衣破步铺路千里之隄,溃于蚁穴乾条牵携启禀窃构侵与攘挠撒丁岛圣道申料俗俚塌方套调铁线描同窓通浚讬姻枉直温腝五松闲迳潚潚