月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

不揣的意思、不揣的详细解释

关键字:

不揣的解释

(1).不考虑,不估量。《孟子·告子下》:“不揣其本而齐其末,方寸之木可使高於岑楼。” 赵岐 注:“ 孟子 言,夫物当揣量其本,以齐等其末,知其大小轻重,乃可言也。”

(2).犹言不自量。多用作谦词。 宋 周密 《癸辛杂识别集·机速房》:“ 许自 乃一不通世务之 闽 士……而乃令当此。选用之者固谬而自亦可谓不揣矣。” 元 王实甫 《西厢记》第一本第二折:“小生不揣有恳,因恶旅邸冗杂,早晚难以温习经史,欲假一室,晨昏听讲。”《醒世恒言·张廷秀逃生救父》:“老夫不揣,止有一女,年十九岁了……情愿奉侍箕帚。”

词语分解

专业解析

“不揣”的汉语词典释义详解

“不揣”是一个书面语色彩较浓的文言词汇,现代汉语中多用于固定搭配或谦辞语境。其核心含义可从以下角度解析:

一、字义分解与基本释义

  1. “揣”的本义

    “揣”(chuǎi)指估量、推测,如《说文解字》释为“量也”(《说文解字·手部》)。

  2. “不揣”的合成义

    字面意为“不自量”“不衡量自身能力或身份”,引申为谦辞,表示冒昧或自谦。例如:

    不揣冒昧:谦称自己未考虑是否合适便贸然行动(《现代汉语词典》第7版,第117页)。

二、典型用法与语境

  1. 谦辞用法

    常见于正式场合或书面表达,用于降低自我姿态,体现礼貌:

    • 例:“不揣浅陋,敢陈管见”——谦称自己学识浅薄仍提出见解(《汉语大词典》第1卷,第924页)。
  2. 固定搭配

    几乎仅存于“不揣冒昧”这一成语中,其他用法已罕见(《古汉语常用字字典》第5版,第62页)。

三、历史渊源与演变

四、权威词典收录对比

词典名称 释义要点
《现代汉语词典》 仅收录“不揣冒昧”,释为“不自量,用于谦辞”
《汉语大词典》 单列“不揣”词条,强调“不自量”的本义
《辞源》 注“揣”为度量,“不揣”即“不度量己身”

参考文献

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆,2016.
  2. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》(第一卷). 上海辞书出版社,1986.
  3. 王力. 《古代汉语》. 中华书局,1999.
  4. 许慎. 《说文解字》. 中华书局,1963年影印本.

(注:因部分古籍文献无在线公开链接,此处标注纸质出版物信息;《现代汉语词典》等可通过商务印书馆官网或权威学术数据库验证。)

网络扩展解释

“不揣”是一个汉语词汇,主要包含以下含义和使用场景:

一、基本含义

拼音为bù chuǎi(),本义为不考虑、不估量,强调直率坦诚的态度,后衍生为谦辞,表示“不自量”或“冒昧”之意。


二、详细解释

  1. 字面意义
    源自《孟子·告子下》:“不揣其本而齐其末”,指不衡量事物的根本而片面追求表面结果,引申为未经过深思熟虑。

  2. 谦辞用法
    用于向他人提出请求或见解时,表示谦逊。例如:

    • 不揣冒昧:指不自量地提出想法();
    • 不揣浅陋:谦称自己学识浅薄()。

三、使用场景


四、注意事项

如需更多例句或出处,可参考《孟子》或权威词典(如汉典、查字典等)。

别人正在浏览...

把饭叫饥拜恳罢吏兵曹兵牌敝卒苌宏馋样痴憨宠鹤逴姹獃气蛋丁道殣相望邓橘觝距顶门火丢卦奋激腐饭横越花蕚汇次火把节接地机衡恇怯量子力学利润李谢洛花媢贤秘纪蜜课民鱼木柺难进攀高结贵浦漊潜濩千娇百媚乾落怯馁七识畦堰瓤子人镜人雄荣观柔善三雍烧研收怜枢密书院本驷牡肃军鼍皷污卑五气