[as if] 同“仿佛”
亦作“ 彷髴 ”。 1.依稀，不甚真切。 晋 干宝 《搜神记》卷一：“ 策 既杀 吉 ，每独坐，彷彿见 吉 在左右。” 宋 何薳 《春渚纪闻·李媛步伍亭诗》：“ 薳 兄 子硕 ，送客 餘杭 步伍亭 ，就观壁后，得淡墨书字数行，彷彿可辨，笔迹遒媚，如出女手。” 元 刘壎 《隐居通议·论语一》：“ 陈叔向 受教於 魏益之 ，未久大悟，而洪纤高下皆若彷髴有见者。”
(2).谓大体相似。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·哀吊》：“又卒章五言，颇似歌謡，亦彷彿乎 汉武 也。” 宋 赵与时 《宾退录》卷一：“ 兰亭 石刻，惟 定武 者得其真……今东南诸刻无能彷彿者。” 明 叶盛 《水东日记·晦庵论易服色》：“近日之论，乃鉴其失，然犹未能彷彿古制也。” ********* 《说舞》：“歌舞的尾声和第一折相彷彿。”
(3).引申为大致情况。 宋 苏轼 《答上官长官》：“所居临 大江 ，望 武昌 诸山如咫尺。时復叶舟纵游其间，风雨云月，阴晴蚤暮，态状千万，恨无一语略写其彷彿耳。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·书痴》：“郎垂死，无一言。械其婢略能道其彷彿。”
(4).犹模糊。指颜色不鲜明。《楚辞·九辩》：“颜淫溢而将罢兮，柯彷彿而萎黄。”
"彷佛"的汉语词典释义详解
"彷佛"（也写作"仿佛"）是现代汉语中一个常用词汇，其核心含义表示类似、好像或大致相像。根据权威汉语词典的释义，其详细含义可归纳如下：
表示相似或类似 指某事物在外观、形态、感觉或性质上与另一事物有相似之处，但并非完全一致。例如："月光下的湖面彷佛一面镜子。" 此义项为现代汉语中最常用的含义。
表示不确定的推测或感觉 用于表达一种不太确定的判断或主观感受，相当于"似乎"、"好像"。例如："我彷佛在哪里见过这个人。" 这体现了说话者对记忆或感觉的不完全确定。
古义：大体相仿；大致情况 在古代汉语中，"彷佛"还可表示大体上差不多、梗概、大致的情况。例如："虽未能尽识其详，然亦彷佛其一二矣。"（虽然不能完全了解其详情，但也大致知道了一二。）此义项在现代汉语中使用较少，多见于文言或仿古表达中。
通假字说明 "彷"在古代常与"仿"通假，"彿"与"佛"通假，因此"彷佛"也常写作"仿佛"，两者在现代汉语中被视为异形词，意义和用法完全相同。《现代汉语词典》等规范型词典通常以"仿佛"为主条，"彷佛"为副条。
"彷佛"的核心语义是表达两者之间的相似性（非等同）或表达一种不十分肯定的主观印象。 在现代汉语书面语和口语中，其第一、二义项最为常用。
来源参考：
“彷佛”是一个汉语词汇，以下从多个角度详细解释其含义及用法：
读音
基本词义
书面语倾向
多用于书面表达，带有古典色彩，如古籍《搜神记》中“彷佛见吉在左右”。
现代规范建议
若需写作或口语表达，优先选用“仿佛”；若阅读古籍或文学作品，可能遇到“彷佛”，需结合语境理解其比喻或相似含义。
爱染白汁不甫能不竞漕截蟾蜍坑抄録朝幰超足成群结伙陈政黜幽陟明鉏耘皴皮错笋店子递籍递迁都都抹抹惰肆垛业房东封界愤怨芙蓉苑给舍和丘黄鹤欢呼雀跃绘写结束语嶻嶪寄情连理之木陵历笼臿律身没陈拏下马内存牛皮旁罗求证七支八搭穰子染汙认识生期沈远侍直刷勘疏宕水匪天地长久挺切痛嫉退场顽犷乡礼袭荷