月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

眤洽的意思、眤洽的详细解释

关键字:

眤洽的解释

亲热融洽。 唐 薛莹 《洛神传》:“神女遂命左右,传觴叙语,情况眤洽。”一本作“ 昵洽 ”。

词语分解

专业解析

“眤洽”是一个较为生僻的文言词汇,其核心含义指关系亲近、感情融洽。根据权威汉语工具书的记载和古籍用例,其详细释义如下:


一、基本释义

眤洽(nì qià)形容人与人之间亲密无间、情意投合的状态。

该词强调双方因情感深厚或交往密切而产生的和谐、融洽氛围,常见于描述亲友、君臣或伴侣关系。例如:

“君臣眤洽,如鱼得水。” ——《隋书·李德林传》(意为君臣关系亲密融洽)


二、字义溯源

  1. “眤”:通“昵”,意为亲近、亲密。《汉语大字典》注明“眤”为“昵”的异体字,本义为“日近”,引申为关系密切(来源:汉语大字典编纂处. 《汉语大字典》第二版. 四川辞书出版社, 2010)。
  2. “洽”:意为和谐、广博,如“融洽”“博洽”,强调情感或关系的流通无碍(来源:中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》第7版. 商务印书馆, 2016)。

二字组合后,“眤洽”凝练表达了亲密与和谐的双重意涵。


三、古籍用例

  1. 《聊斋志异·阿绣》:

    “母亦眤洽,积久渐稔。”

    此处描述刘子固与阿绣母亲关系日渐亲近融洽(来源:《聊斋志异》校注本,中华书局)。

  2. 清代笔记《夜雨秋灯录》:

    “宾主眤洽,欢若平生。”

    形容主客相见如故,情谊深厚(来源:国家图书馆“中华古籍资源库”)。


四、近义词辨析

词汇 侧重含义 差异点
眤洽 亲密且和谐 强调双向情感的深度交融
亲昵 行为举止亲近 多指外在表现
融洽 关系和睦无冲突 情感浓度弱于“眤洽”
款洽 殷勤待客的融洽 多用于主客场景

五、现代使用建议

该词在现代汉语中极少使用,多见于研究古典文学或历史文献时。若需表达类似含义,推荐使用“亲密无间”“情投意合”“融洽”等替代词,以保证交流的清晰性。


参考资料:

  1. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社, 1986.
  2. 王力. 《古汉语常用字字典》. 商务印书馆, 2005.
  3. 国家语委语料库 古代汉语分库(检索词例)

网络扩展解释

“眤洽”是一个汉语词汇,读音为nì qià,具体解释如下:

1.基本释义

“眤洽”指亲热融洽,常用于描述人际关系或情感交流的和谐状态。该词由“眤”(亲昵、亲近)和“洽”(和谐、协调)组合而成,强调亲密与融洽的双重含义。

2.引证与用法

3.结构与字义分析

4.现代使用

“眤洽”在现代汉语中较少使用,多出现在古典文学或学术讨论中。其近义词包括“融洽”“亲密”等。

如需进一步了解,可参考词典类来源(如、2、4)。古代文献用例可查阅《洛神传》。

别人正在浏览...

鞍辔保存拔奇陛廉避名饼茶参对曹洞草芥人命抄袭承诺创客床锐春条赐鱼大冠貂狗相属貂裘耋吏低利东萨摩亚短褐匪色餶飿骨碌咳首候蹄黄白之术鰴鲸贾屈惊吉利抗刭克伏快饮烈炬曼羡囊底智片字堡栅祈珥啓烦亲骨肉穷技耆叟綦卫全洁渠挐融通式干诗匠舒展贪觊桃李特此腾突通观全局退过显陟小陋肖像