月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

鸟尽弓藏的意思、鸟尽弓藏的详细解释

关键字:

鸟尽弓藏的解释

[cast sb.aside when be has served his purpose;kick sb. out after his services are no longer required,as the bow and arrow are stacked away when there are no more birds to shoot] 鸟打完了,就把弓收藏起来。比喻天下既定或大功告成之后,就把曾经出过力的人一脚踢开

详细解释

《史记·越王句践世家》:“蜚鸟尽,良弓藏。”又《淮阴侯列传》:“高鸟尽,良弓藏。”谓飞鸟射尽,便藏起弓来无所使用。后用“鸟尽弓藏”或“鸟得弓藏”比喻大功告成,功臣受害。 三国 魏 曹丕 《煌煌京洛行》:“ 淮阴 五刑,鸟得弓藏;保身全名,独有 子房 。”《北史·宇文忻传论》:“ 忻 武艺之风,名高一代。及晚节遇祸,虽鸟尽弓藏,然亦器盈斯概,夷戮非为不幸。” 元 萨都剌 《酹江月·过淮阴》词:“鸟尽弓藏成底事,百事不如归好。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第九章:“一旦义军战败,将军对朝廷已无用处,鸟尽弓藏、兔死狗烹的时候就要到来。”

词语分解

专业解析

"鸟尽弓藏"是汉语成语,典出《史记·越王勾践世家》。其核心含义指飞鸟猎尽后便将弓箭收藏,比喻功成之后抛弃或残害有功之人。该成语包含两个层面的语义特征:

一、字面释义体系 "鸟"指代猎物,"弓"为狩猎工具,"尽"与"藏"构成动作承接关系。这种器物功能的阶段转换,映射出典型的工具理性思维,体现古代生存智慧中实用主义的价值取向。

二、典故引申义 源自范蠡规劝文种的历史典故:"蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹"。此处以狩猎活动隐喻政治生态,揭示封建社会"功高震主"的政治风险。明代刘基《郁离子》进一步阐释:"弓矢戈矛,各有用时,适时而藏,天道之常",强调事物存在阶段性的客观规律。

三、现代语义延伸 在当代语境中,该成语多用于警示组织管理中"过河拆桥"的短视行为。商务印书馆《现代汉语词典》将其定义为"比喻事情成功之后,抛弃或杀害曾出力之人"。这种语义演变反映出传统文化符号在现代管理伦理中的延续性。

四、文化认知维度 从认知语言学角度分析,"鸟-弓"构成工具性意象图式,"尽-藏"形成行为链隐喻。这种具身认知模式,深刻影响着汉语使用者对人际关系的理解范式,成为警示居安思危的典型文化符号。

网络扩展解释

“鸟尽弓藏”是一个汉语成语,读音为niǎo jìn gōng cáng,其核心含义是比喻事情成功后,将曾经出力的人抛弃或消灭,带有贬义,常与“兔死狗烹”连用。

具体解析:

  1. 含义与用法
    字面指“飞鸟打光后,弓箭便被收存”,引申为利用完他人后便弃之不用,体现过河拆桥的行为。该成语多用于形容上位者对功臣的背弃,含警示意义。在语法上,常作谓语或定语,如“企业成功后,他遭遇了鸟尽弓藏的结局”。

  2. 出处与典故
    成语最早见于《史记·越王勾践世家》中范蠡的警示:“蜚鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。”。
    历史背景:春秋时期,越国被吴国击败后,范蠡和文种辅佐勾践复国。成功后,范蠡急流勇退,并写信劝文种离开,信中引用“鸟尽弓藏”之理。文种未听,最终被勾践赐死。

  3. 相关延伸

    • 近义词:兔死狗烹、过河拆桥。
    • 反义词:知恩图报、饮水思源。
    • 文化影响:成语反映了古代君臣关系的复杂性,常用于文学和史学中批判权力对人性的异化。

“鸟尽弓藏”不仅是一个历史典故的浓缩,更是对人性与权力关系的深刻隐喻。其背后范蠡与文种的命运对比,生动诠释了“功成身退”的智慧。

别人正在浏览...

綳褯兵精粮足不怀唱率长吁短叹车尾愁绪如麻淳雅摧悴磪嵬大冠子夏钉灵繁侈肥益富实刮脸皮国蹶笺管介函金契絶佳谲譬看人行事宽宏练简灵钥蜢虱目睭拟作撇曳掊取千叠樵唱齐理青桂清选敺捶曲颈甑绕指软槃三少三十六行沙岛杉径师课收降衰穨双柱四佞送呈贪多务得天汉逖远玩儿坏献琛校战卸篆熹合细嚼慢咽