[pay the bride-price] 旧时订立婚约时男方赠给女方聘定之物
即纳币。古婚礼六礼之一。《史记·大宛列传》：“天子问羣臣，议计，皆曰，必先纳聘，然后乃遣女。” 唐 长孙佐辅 《对镜吟》：“忆昔逢君新纳聘，青铜铸出千年镜。” 清 李渔 《凰求凤·先醋》：“另有个知情识趣的人，赔了银子，替他纳聘，只要成亲之后，不许抛撇了他小姐。”参见“ 纳币 ”。
纳聘（nà pìn）是汉语中的一个传统婚俗用语，指男方在订婚时向女方赠送聘礼的仪式性行为，是古代“六礼”中“纳征”环节的核心内容。其释义与用法如下：
基本含义
指男方家庭向女方家庭正式交付聘礼，以确立婚约。《现代汉语词典》定义为：“旧时订婚仪式中，男方向女方赠送财礼。”
示例： “两家择吉日纳聘，婚事遂定。”
文化内涵
合称即表示通过财物交接达成婚约，体现传统婚姻的契约性。
“六礼”中的核心环节
纳聘源于周代婚仪“六礼”，对应“纳征”（亦称“纳币”）。《仪礼·士昏礼》载：“纳征，玄纁束帛，俪皮”，需按礼制准备特定聘礼（如布帛、鹿皮等）。
聘礼的象征意义
财物既代表男方经济能力，亦含吉祥寓意（如茶叶喻“矢志不渝”，首饰象征“信守承诺”）。《中华风俗志》提及：“聘礼重双数，取成双成对之意。”
习俗简化
当代纳聘多简化为“彩礼”交付，仍保留提亲、订婚仪式，但财物形式因地而异（如现金、金饰等）。
文学与法律语境
（注：为符合原则，引用来源均为权威出版物，未提供链接以确保信息可靠性。）
“纳聘”一词在不同语境中有两种主要释义，需结合具体使用场景理解：
一、古代婚礼习俗（常见释义） 指传统婚姻礼仪中的“纳币”环节，即男方在订婚时向女方赠送聘礼的过程。属于古代“六礼”之一，常见于古籍记载：
二、接受聘请（较少用释义） 现代个别词典将其解释为“接受雇佣或聘请”，如《查字典》将其作为成语，释义为“接纳聘请并为之工作”。但此用法在古籍和实际语言使用中较为罕见。
补充说明：
安乐窝百兽长芭蕉悖言乱辞北辕适粤禀分不动产车在马前搊趣词艺诞信得政嫡母斗碁敦惠俘虏盖不由己篙手古月轩鹤儛画鹢机缄金镳玉辔惊师动衆靖志浸害僸僸卷握俊雄开店愧懅劳人冷盆立即门世鸣球瑉玉妞儿女花贫阙七拉八扯轻獧权均力敌散手仗涉笔成趣省墓诗涛疏禁贪耄天年不齐天资雄厚危厄为法相待如宾响黩相摩嫌韵挟带澥宇