拏东拏西的意思、拏东拏西的详细解释
拏东拏西的解释
形容做事慌张而没有条理。《金6*瓶6*梅词话》第二回:“虽然有小丫头 迎儿 ,奴家见他拏东拏西,蹀里蹀斜,也不靠他。”
词语分解
- 拏的解释 拏 á 同“拿”。 牵引。 纷乱。 笔画数:; 部首:手; 笔顺编号:
- 西的解释 西 ī 方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):西学。西画。西餐。西医。 姓。 中东 笔画数:; 部首:覀; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:拏东拏西汉语 快速查询。
专业解析
“拏东拏西”是一个汉语方言词汇(多见于北方方言),其核心含义是形容人手忙脚乱、胡乱抓取东西的样子,常带有忙乱无序、慌慌张张的意味。
-
基本释义:
- 形容忙乱无序的状态: 指人做事或找东西时没有条理,东抓一把西抓一把,显得慌乱不堪。
- 形容胡乱抓取的动作: 指人急切或慌乱中不加选择地到处抓取物品。
- 隐含贬义: 通常用来批评或形容某人做事毛躁、不沉稳、缺乏计划性。
-
字义分析:
- 拏 (ná): 古同“拿”,意为“用手取、握持”。在现代汉语中,“拏”字较少单独使用,但在方言或特定词语中保留。其核心意思就是“抓取”、“拿”。
- 东…西…: 这是一个常见的汉语构词格式(如“东张西望”、“东奔西走”),表示动作的方向或范围不确定、四处进行。
- 拏东拏西: 将“拏”与“东…西…”格式结合,形象地描绘了“这里抓一下,那里抓一下”、“东抓一把,西抓一把”的忙乱景象。
-
用法特点:
- 语境: 多用于口语,描述具体场景中人的慌乱行为。例如:
- “看你拏东拏西的,到底在找什么?”(批评对方翻找东西太慌乱)
- “客人快到了,她还在厨房里拏东拏西,什么都没准备好。”(形容准备时的忙乱无序)
- “遇到点小事就拏东拏西的,一点都不稳重。”(批评性格毛躁)
- 感情色彩: 通常带有轻微的贬义或戏谑意味,表示对忙乱无序状态的不满或调侃。
-
文化背景与延伸:
这个词语生动地反映了人们对条理性和沉稳态度的重视。忙乱无序(“拏东拏西”)被视为效率低下、准备不足或心理素质不佳的表现。与之相对的则是“有条不紊”、“井井有条”。
权威参考来源:
- 《汉语大词典》:作为收录汉语词汇最全面的历史性语文词典之一,《汉语大词典》对“拏”字有详细释义(同“拿”),并收录了大量包含“拏”的复合词和成语,是理解“拏”字本义及构词能力的基础权威来源(可通过专业数据库如“汉典”或图书馆查阅)。
- 《现代汉语词典》(第7版):中国社会科学院语言研究所词典编辑室编。这部权威的现代汉语规范词典虽可能未直接收录“拏东拏西”这个方言性较强的词组,但对“拏”作为“拿”的异体字有明确标注,并对“东…西…”这种表示“到处”或“动作反复”的格式有解释,是理解词语构成的重要依据。
- 《汉语方言大词典》:许宝华、宫田一郎主编。这部大型方言辞书系统收录了全国各地方言词汇。对于“拏东拏西”这类主要在方言口语中使用的词语,该词典是重要的查证和释义来源,能提供其具体使用地域和更精确的方言义项(可通过图书馆查阅)。
网络扩展解释
“拏东拏西”是一个汉语成语,拼音为ná dōng ná xī,其含义和用法如下:
1.基本含义
形容人在做事时手忙脚乱、不得要领,表现出慌张且缺乏条理的状态。例如:在紧急情况下,若有人慌乱地同时处理多件事却效率低下,即可用此成语描述。
2.结构与来源
- “拏”:方言中表示“拿取”或“抓起”的动作。
- “东、西”:泛指各种物品或事务。
- 出处:最早见于明代小说《金瓶梅词话》第二回,原文提到:“虽然有小丫头迎儿,奴家见他拏东拏西,蹀里蹀斜,也不靠他。”。
3.使用场景
多用于批评或自嘲,适用于以下情境:
- 描述因慌乱导致效率低下时(如工作中忙乱无序);
- 指某人思维混乱、缺乏计划性;
- 口语中可简化为“拿东拿西”,但书面表达需用原字“拏”。
4.近义词与反义词
- 近义词:手忙脚乱、顾此失彼、慌不择路。
- 反义词:有条不紊、从容不迫、井井有条。
该成语通过动作描写(拿取东西)隐喻思维或行为的无序性,生动体现了中国文化中对“条理性”的重视。使用时需注意语境,避免用于正式场合或对长辈的批评。
别人正在浏览...
哀茕澳门币版式背鳍屏弃卜算参部查证陈进笞鞭迟悮愁烦传馨吹笙庙贷法担舆的本灯火管制敦大独园二道毛子耳箭妇姑勃谿构架孤弱秽溷瀖濩或者说监莅家祀阶蓂觉露俊侣开利宽带龙翰凤翼耄年模画模特儿千里迢迢欺僭裙屐热恋人云亦云日烟沙蚤生死醉梦施命世用双挂号丝绳天挺天下大治退坡巫医乡服闲适宪属现象亵人