拇量的意思、拇量的详细解释
拇量的解释
方言。打算;估量。《醒世姻缘传》第四回:“他适才送了咱那四样人事,你拇量着,也得甚么礼酬他?”《醒世姻缘传》第十六回:“却也该自己想度一想度,这个担子,你拇量担得起担不起?”
词语分解
- 拇的解释 拇 ǔ 手、脚的大指:拇指。 划拳(亦称“猜拳”),酒令的一种:拇战。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
- 量的解释 量 á 确定、计测东西的多少、长短、高低、深浅、远近等的器具:量具。量杯。量筒。量角器。 用计测器具或其他作为标准的东西确定、计测:计量。测量。量度。量体温。 估计,揣测:估量。思量。打量。 质 量
专业解析
"拇量"是一个汉语方言词汇,主要在山东及周边部分地区使用,其核心含义是通过用手掂量或比划来估算物品的大小、轻重或价值,引申为大致估量、揣度。以下是详细解释:
-
词义解析
- 本义:指用手指(尤其是拇指)或手掌反复掂量物体,通过触感判断其重量、体积或质地。例如:“你拇量拇量这袋米有多重。”
- 引申义:泛指对事物进行粗略的估计或推测,如对情况、难度、价值等的判断。例如:“这事能不能成,你心里先拇量拇量。”
-
使用场景
- 交易场景:传统集市中,买卖双方常通过手掂物品(如粮食、肉类)来估算重量或品质。
- 生活决策:用于形容对事情可行性的初步评估,如“拇量自己的能力再答应”。
-
地域分布
该词属冀鲁官话区的典型词汇,尤以山东济南、潍坊、德州及河北南部地区常用。胶东方言(如牟平)中也有类似用法,但发音可能略有差异。
-
权威来源参考
- 《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎主编)收录“拇量”词条,释义为“用手估量轻重;引申为揣度”(中华书局,1999年)。
- 《济南方言词典》(钱曾怡编纂)指出其口语中表“估算、衡量”之意,例句如“你拇量着办就行”(语文出版社,1997年)。
- 《牟平方言词典》(罗福腾编纂)记录该词在胶东地区的使用,强调其动作与估测的双重含义(江苏教育出版社,1997年)。
说明:因专业方言词典无公开电子资源,来源标注纸质出版物信息。若需进一步查证,可参考各地图书馆馆藏或学术数据库(如知网)相关方言研究论文。
网络扩展解释
“拇量”是一个方言词汇,主要含义为打算、估量,常见于山东等地方言中。以下是详细解释:
1.基本词义
- 方言含义:指通过思考进行推测、估算或计划,常用于口语表达。例如:
- 《醒世姻缘传》第四回:“你拇量着,也得甚么礼酬他?”(估量对方送礼的合适回礼)
- 第十六回:“这个担子,你拇量担得起担不起?”(评估能否承担某项责任)
2.词源推测
- 根据部分研究,该词可能与古代“拇指测量法”有关。这是一种简易测距方法:通过拇指与双眼交替对准目标物,估算距离并乘以倍数。这种实践中的估算行为,逐渐演变为抽象意义上的“计划、考量”。
3.现代使用
- 在当代方言中,“拇量”多用于表达对某事的权衡或心理盘算,例如:“这事我得拇量一下再决定。”
4.相关拓展
- 构词解析:“拇”指拇指,象征具体动作;“量”含测算、审度之意,组合后引申为心理层面的评估。
- 近义词:掂量、盘算、斟酌。
如需进一步了解方言用例或历史文献中的具体语境,可参考《醒世姻缘传》相关章节。
别人正在浏览...
爱美的傲狠把酒持螯鄙于不屑残烈餐腥啄腐蹭躅昌蒲葅成宪嗤怪子雌蜂蹉路顶触定张车断毁黩近恩例恩恤放虎自衞反光灯燔指高原个人股关门闭户国防大学豁罅见齿骄愚家室积博疾害基阶谨始虑终近着口弦快行家了场陋套络车闾阈美俗门公明漪配角輤舆清丽歧旁森罗万象神母眡听适正寿画水庸螳螂拒辙嘽嘽铁胁祆教骁鸷遐潜颉滑