
原指 姑苏台 。亦泛指荒芜之台。后常用以比喻政治腐败,国家危亡。语本《史记·淮南衡山列传》:“臣闻 子胥 諫 吴王 , 吴王 不用,乃曰:‘臣今见麋鹿游 姑苏之臺 也。’今臣亦见宫中生荆棘,露霑衣也。” 宋 高似孙 《松江蟹舍赋》:“忘 越 矢之倏西,叹 麋臺 之交芜。” 庞树柏 《吴门梁溪纪游杂诗》:“ 麋臺 梦影尚堪描,一日清游不寂寥。”参见“ 麋鹿游 ”。
"麋台"是一个具有特定历史文化内涵的古代汉语词汇,其含义可从字义拆分与典故溯源两方面进行解释:
麋 (mí)
指麋鹿,又称“四不像”(角似鹿非鹿,头似马非马,身似驴非驴,蹄似牛非牛)。《说文解字》释为“鹿属”,象征祥瑞或野生自然意象。
来源:《说文解字注》(清代段玉裁注本)
台 (tái)
本义指高而平的建筑,引申为宫苑楼台。古代多指帝王修筑的观景、宴游建筑,如鹿台、章华台等。
来源:《古代汉语词典》(商务印书馆)
麋台特指商纣王所建的鹿台(古文中“麋”“鹿”常互通)。据典籍记载:
《史记·殷本纪》载:“厚赋税以实鹿台之钱……百姓怨望。”
《新唐书·褚遂良传》亦用“麋鹿复游于台”暗喻朝代兴衰。
在文学作品中,“麋台”成为王朝覆灭的隐喻,如:
唐代胡曾《咏史诗·鹿台》:“积粟成尘竟不开,谁知麋鹿上高台。”
借麋鹿漫游荒台之景,批判纣王暴政终致社稷倾颓。
“麋台”本质是商代鹿台的别称,其释义需紧扣两点:
权威参考来源:
“麋台”是一个具有多重含义的汉语词汇,其解释需结合不同文献和语境:
原指姑苏台
据《史记·淮南衡山列传》记载,伍子胥曾劝谏吴王,预言若不听忠言,吴国将亡,届时“麋鹿游于姑苏之台”。因此,“麋台”最初指代姑苏台,后引申为荒芜衰败的象征,比喻政治腐败或国家危亡。
例句:宋人高似孙《松江蟹舍赋》中“叹麋臺之交芜”,即用此意。
“麋鹿游”的衍生含义
该典故进一步演化为“麋鹿游”,形容繁华之地变为荒凉,暗指国家沦亡(如明代徐复祚《投梭记》中的引用)。
若在文献中遇到“麋台”,需根据上下文区分:
哀乌郎哀赞拜慰般般件件报界八一起义别才逼胁博求伯夷叔齐不恁的螭文赤纁打快通拳迭面飞车凤喈綍纶劀杀毫颖很命宏图呼嗟鹄书降接剪削解饷急就篇锦边牙骏驳苛罚窠窠龙孙炉烬骡驮埋轮茅椒秘埜匿犀扑噜铺叙侨汇求采曲张熔化荣泽沙丁鱼擅长手劲儿疏野夙仇梭伦改革田采跳突土箸韡煌无计可奈贤妇校脩歇晌