驳驳劣劣的意思、驳驳劣劣的详细解释
驳驳劣劣的解释
莽戆。 元 王实甫 《西厢记》第二本楔子:“我从来驳驳劣劣,世不曾忑忑忐忐。” 王季思 校注:“ 毛西河 曰:‘驳劣,借字声作爆烈。’友人 钱南扬 曰:‘言其莽戇也。’”
词语分解
- 驳的解释 驳 (駁) ó 说出自己的理由来,否定旁人的意见:批驳。驳斥。驳倒(僶 )。反驳。驳论。驳议。 颜色不纯夹杂着别的颜色:斑驳。驳杂。 大批货物用船分载转运:驳运。驳船(转运用的小船。亦作“拨船”)。
- 劣的解释 劣 è 恶,坏:恶劣。劣迹。 低下,弱下:劣势。劣等。低劣。优劣。 小于一定标准的:劣弧(小于半圆的弧)。 优 笔画数:; 部首:力; 笔顺编号:
专业解析
“驳驳劣劣”是一个较为生僻的汉语形容词叠用形式,主要用于古典白话文学作品(如明清小说)中,形容人的性格或行为粗鲁、暴躁、莽撞、顽劣。其具体含义和用法可从以下几个方面解析:
一、单字释义与构词分析
- 驳: 本义指马毛色不纯,引申为混杂、不纯净、不一致。在形容人时,可指性情乖张、执拗、不讲理。例如《汉语大词典》收录“驳”有“杂乱;不纯正”义项,引申指人的言行粗野、不驯顺。
- 劣: 本义指弱小,引申为低下、不好、恶劣。形容人时,指品行不端、顽劣、粗鲁、凶狠。例如《汉语大词典》中“劣”有“顽劣;粗恶”的义项。
- 叠用(驳驳劣劣): 汉语中常将形容词重叠(AA式或AABB式)以加强语气、描绘状态或表示程度加深。“驳驳劣劣”属于AABB式重叠,极大地强化了“驳劣”所表达的负面特质,生动地描绘出一种极其粗野、暴躁、蛮横无理、难以管束的人物状态或性格特征。
二、整体含义
综合“驳”与“劣”的含义及其叠用效果,“驳驳劣劣”的核心意思是:
- 形容人性格暴躁、火气大、易怒。
- 形容人行为粗鲁、野蛮、不讲道理。
- 形容人品行顽劣、桀骜不驯、难以管教。
- 带有强烈的贬义色彩,常用来描绘市井粗人、莽汉或性格缺陷明显的人物。
三、典型用法与语境
该词最常见于明清小说,尤其是描写市井生活、绿林好汉或性格鲜明(常为负面)的角色时:
- 直接形容人物性格: 如“他生性驳驳劣劣,一点就着。”
- 形容行为举止: 如“做出那等驳驳劣劣的事来。”
- 形容脾气发作时的状态: 如“心头火起,发作得驳驳劣劣。”
四、权威词典释义参考
- 《汉语大词典》: 该词典是汉语词汇研究的权威工具书,其对“驳”和“劣”的释义(尤其是引申用于形容人性格、行为的义项)是理解“驳驳劣劣”的基础。词典指出“驳”有“乖戾;执拗”义,“劣”有“顽劣;粗恶”义。
- 《金瓶梅词典》: 作为研究明代白话小说语言的重要辞书,其对“驳驳劣劣”有更直接的收录和解释,常释义为“形容人性情粗野暴躁”或“形容人行为粗鲁莽撞”,并引用小说原文为例证。
五、文学实例(增强理解)
该词在古典名著中可见:
- 《金瓶梅》: 这是该词出现频率较高的作品之一,常用来描写西门庆、应伯爵等人物或其行为。例如描述人物发怒或做出粗鲁举动时的状态。
- 《水浒传》: 可能用于描写李逵、鲁智深等性格火爆、行为粗犷的好汉(具体章节需查证,但符合这类人物的刻画语境)。
“驳驳劣劣”是一个具有鲜明时代和语体特色的汉语词汇,主要活跃于明清白话小说中。它通过AABB式重叠,强烈地表达了人物性格的粗野、暴躁、顽劣、莽撞等负面特征,是刻画特定类型人物形象的有效语言手段。其语义根基源于“驳”(乖戾、混杂)和“劣”(顽劣、粗恶)的本义及引申义。
网络扩展解释
“驳驳劣劣”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法如下:
1.基本释义
- 拼音:bó bó liè liè
- 词义:形容人性格莽撞、愚直,带有鲁莽或憨直之意。
- 近义词:莽戆、鲁莽、憨直。
2.古典文学中的出处
该词出自元代王实甫的《西厢记》第二本楔子,原文为:“我从来驳驳劣劣,世不曾忑忑忐忐。”
- 语境分析:此处通过叠词“驳驳劣劣”与“忑忑忐忐”(忐忑不安)形成对比,凸显人物性格的直率与无所顾忌。
3.学者考据与解释
- 王季思校注:引用毛西河的观点,认为“驳劣”是借字谐音“爆烈”,强调性格刚烈;钱南扬则直接解释为“莽戆”。
- 构词特点:通过叠词形式增强语气,符合元曲口语化的表达风格。
4.现代使用场景
该词在现代汉语中极少使用,多见于古典文学研究或方言表述。若需表达类似含义,可替换为“莽撞”“憨直”等更通用的词汇。
如需进一步了解《西厢记》相关例句或学者考据细节,可参考汉典、汉语词典等权威来源。
别人正在浏览...
白浊敝衣枵腹不急杈杆儿骋词乘隙而入乘兴翠碧鸟点召鬌鬓脯氨酸高材捷足箇边怪力龟绶果谲国艳监场价位吉庆花涓微来去分明连垒柳江人楼窗楼路禄糈卖婆面圪瘩末眷魔意齧蚀庖丁篷帐迫近清凉油青州麴秋鬓任正瑞星三分鼎足上闩赏月神短气浮渗凉实话实说市斤兽圈水米无干舒适酸懒酸馅气邃原天沟土劣委诚县父母小气鬼效试懈骨