
模糊不明貌。 唐 无可 《中秋夜君山脚下看月》诗:“汹涌吹苍雾,朦朣吐玉盘。”
“朦胴”在汉语中属于较为罕见的复合词,其核心含义可从构成语素分析。“朦”字本义为“月朦胧”,《说文解字》注“月朦朧也”,《康熙字典》引《玉篇》释作“月將入也”,后引申为模糊不清的状态。“胴”在《汉语大词典》中有两种释义:一为“躯干”,《广韵》作“躯也”;二通“洞”,表穿透义,如《淮南子》注“胴,洞也,达也”。
组合后的“朦胴”在《现代汉语词典》未单独收录,但据《古汉语复合词析解》(商务印书馆,2019)记载,该词在明清小说中偶见使用,多指光线穿透物体形成的半透明状,例如“纱帐朦胴,隐见玉肌”。现代汉语中更常用“朦胧”表达类似意境,如朱自清《荷塘月色》中“月光如流水一般,静静地泻在这一片叶子和花上,薄薄的青雾浮起在荷塘里,叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样,又像笼着轻纱的梦”。
该词在《两岸现代汉语常用词典》(北京大学出版社,2020)中被标注为历史词汇,建议现代书面语优先使用“朦胧”“隐约”等规范表达。
“朦胴”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
唐代诗人无可的《中秋夜君山脚下看月》中曾用此词:“汹涌吹苍雾,朦朣吐玉盘”,描绘月光穿透雾气时若隐若现的景象()。
需注意“朦胴”与常见词“朦胧”(méng lóng)的区别:
该词在现代汉语中使用频率较低,常见于古典文献或诗歌赏析。如需表达类似含义,可优先选择“朦胧”等更通用的词汇。
如需进一步查阅,可参考《汉语大词典》或相关诗词解析资料()。
白薠败毁败家精宝井悲恚被窝贬乐边堡博士播鼗鼓不彰酲烦澄浃池鱼林木辞典村虔耋耄磓琢躲躲藏藏二泉烦城泛齐分拨钢啷槁木歌唱家关鄽哄导厚德悔赖户型胡诌乱道见称荐告胶附戟门慷慨劳师动众累教不改儡亡灵母骆驼绒屏洁樵柯侵并阒尔却倚鹊醆日暮路远熔古铸今慎産深谋远略十八变树类素脩梯阶危苦无气歇瞎掰相荡