
犹避寇。 三国 魏 嵇康 《宅无吉凶摄生论》:“避贼之理,莫如速逃。” 唐 杜甫 《彭衙行》:“忆昔避贼初,北走经险艰。”《明史·奸臣传·马士英阮大鋮》:“而 福王 由崧 、 潞王 常淓 俱避贼至 淮安 。” 清 孙枝蔚 《忆昔》诗:“忆昔避贼 四险堡 ,天黑崖深愁脚倒。”
“避贼”一词在汉语中属于历史语境较强的复合动词,其核心含义为“躲避盗贼或叛乱者”,具体可从以下角度解析:
词义解析
“避”表示主动避开、逃避,《汉语大词典》释为“躲开、回避”;“贼”在古汉语中多指“作乱叛国者”或“抢劫财物者”,《辞源》中明确“贼”可指“犯上作乱之人”。二字组合后,“避贼”特指为躲避盗匪或反叛势力而采取的迁移、隐藏行为。
历史语境与用法
该词多见于古代文献,如《三国志·魏书》载“百姓避贼,多奔江东”,描述民众为躲避战乱迁徙的情景。明清小说《水浒传》中亦有“庄客避贼入山”的表述,体现古代社会动荡时期民众的生存策略。
现代语义延伸
当代语境中,“避贼”的实体躲避含义弱化,更多用于隐喻性表达,如“避贼般逃离喧嚣”形容快速避开负面环境。《现代汉语词典》将其列为“历史词汇”,说明其使用范围已显著缩小。
文学引用示例
清代姚鼐《登泰山记》中“自京师乘风雪……道中迷雾冰滑,几不可避贼”,此处“贼”借指登山险阻,展现词义的文学化扩展。
“避贼”是一个汉语词汇,读音为bì zéi,其核心含义为躲避盗贼或寇乱()。以下是详细解释:
基本定义
“避贼”即“避寇”,指为躲避盗匪、叛乱者或入侵者而迁移或隐藏。其中:
历史文献中的使用
该词常见于古代诗文及史书,例如:
“避贼”是古代汉语中描述逃避寇乱或盗匪的典型表达,其含义与“避寇”相通,常见于战乱时期的记录与文学创作。如需进一步了解具体诗文背景,可参考《彭衙行》《明史》等文献()。
按覈拜疏博望苑操典侧迟测地禅悟赤祲鹑鸟赐顾跐溜次室从就打喜雕弊夺眶而出多项式分总符采斧子庚虎谷呱呱规轮和容悦色涸思乾虑华山畿花须桨叶即刻京卿静幽幽禁阻掎挈伺诈君子之交淡如水娵隅枯骼蜡糖人鲁朴蜜煎啮镞怕生偏乡僻壤剽卖聘嫁铺敷普及朴讷诚笃俏倬琼丝撒妖视听摅武斯坦福大学天丝鼧鼥望江楼苇苕鲜素小学堂细苛