眉南面北的意思、眉南面北的详细解释

眉南面北的解释

(1).形容彼此不和，合不来。 元 关汉卿 《望江亭》第二折：“直等的恩断意絶，眉南面北，恁时节水尽鹅飞。” 明 《杀狗记·乔人行谮》：“今日离家去，再不许登门，眉南面北，不相存问。” 元 郑廷玉 《后庭花》第四折：“决有些嗔忿忿眉南面北，你莫不气冲冲话不投机。”

(2).形容分隔两地不能相见。 元 孙季昌 《粉蝶儿·怨别》套曲：“美恩情眉南面北，好姻缘鸳鸯拆对。”

词语分解

• 眉的解释 眉 é 眼上额下的毛：眉毛。眉宇（两眉上面的地方）。眉心。眉目。眉寿（长寿）。眉睫。扬眉吐气。 书页上端的空白：书眉。眉批。 笔画数：； 部首：目； 笔顺编号：
• 北的解释 北 ě 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：北方。北辰（古书指北极星）。北上（古代以北为上，后指去本地以北的某地，与“南下”相对）。北极星（出现在天空北部的一颗亮星，人常靠它辨别方向）。北国

专业解析

“眉南面北”是汉语中较为生僻的习语，其核心含义指人际关系中的矛盾对立状态。该词最早可追溯至元代戏曲文献，如《马陵道》第三折有“且教他闭口藏舌，休争论眉南面北”，此处借面部方位隐喻人物关系的疏离。根据《汉语大词典》释义，其字面指“双眉各向南北，面部背对”，深层含义则形容双方因立场、情感相悖而产生隔阂，常见于描述夫妻不睦、友人反目或合作破裂等场景。

从语言学角度分析，该词通过“眉”（面部表情器官）与“面”（整体朝向）的空间错位，构建出“方向相背”的意象符号。这种具身认知的表达方式，与“分道扬镳”“貌合神离”等成语形成语义关联，但更侧重表现静态的、持续性的对立状态。现代使用中多出现在文学创作领域，如钱钟书《围城》曾用“两人眉南面北地僵坐着”强化人物关系张力。

参考资料：

1. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）
2. 汉语大词典编纂处《汉语大词典》（网络版）
3. 汉典（zdic.net）成语释义数据库
4. 中国哲学书电子化计划（ctext.org）元杂剧文本库

网络扩展解释

“眉南面北”是一个汉语成语，读音为méi nán miàn běi，主要有以下两层含义：

1.形容彼此不和，合不来

指人与人之间关系不和谐，互不理会或对立。

• 出处：元代关汉卿《望江亭》第二折：“直等的恩断意絶，眉南面北，恁时节水尽鹅飞。”
• 示例：元杂剧《延安府》中也提到“你见了这李廉使都眉南面北”，形容双方因矛盾互不照面。

2.形容分隔两地，不能相见

指因地理阻隔或现实原因导致无法会面。

• 出处：元代孙季昌《粉蝶儿·怨别》套曲：“美恩情眉南面北，好姻缘鸳鸯拆对。”
• 延伸：这一用法多用于描述因战乱、迁徙等造成的分离。

补充说明

• 结构：联合式成语，含贬义，多用于书面语。
• 近义词：面北眉南、水火不容。
• 反义词：情投意合、形影不离。

该成语通过“眉”与“面”的方向对立（南、北），生动刻画了人际关系的疏离或空间的阻隔，常见于古典文学作品中。

别人正在浏览...

懊闷辩略兵车冰糕菜圃儃伫杈子创刊词船户刍狗辞赋村子单向电极二辈子翻箱倒笼翻眼風虹分析语更阑人静謌颂黑活僭赏醮荐精楷进化论金书铁券尽足九日掘柘词军屯聚麀克家子拦约连播邌明麦蜘蛛没方寸邈渺冥童挠志呕吟炮格强词夺理抢占惬心羣竖收果衰妻殊眷熟念通轨痛矫推毂吐诉威垂五泰小朋友写实主义