
指贩运货物的车子。 清 查慎行 《赴召纪恩诗》序:“贸载不迁夫市肆,畊犂不輟乎农郊。”
“贸载”是一个古汉语词汇,其含义与现代常用词汇有所不同,主要出现在古代文献中,尤指货物的交易与运输。以下从汉语词典角度详细解释其含义:
“贸”的本义
“贸”在《说文解字》中释为“易财也”,即交换财物,引申为交易、买卖。例如《诗经·卫风·氓》中的“氓之蚩蚩,抱布贸丝”,描述以布匹交换丝线的场景。
来源:许慎《说文解字》(中华书局影印本)。
“载”的本义
“载”原指用车船等工具运输货物,《说文解字》注为“乘也”,后扩展为装载、承载。如《周易·大有》“大车以载”,强调运输功能。
来源:段玉裁《说文解字注》(上海古籍出版社)。
“贸载”为并列结构复合词,结合“贸”(交易)与“载”(运输),特指通过运输实现货物交易的过程,强调商业活动中物流与贸易的结合。
典型用例:
来源:《毛诗正义》(十三经注疏本)。
现代汉语中“贸载”已非常用词,仅在研究古籍或特定语境(如历史、经济史论述)中出现。其概念可对应现代词汇“物流贸易”或“货运交易”。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社,1992年版)。
古代经典
来源:阮元校刻《十三经注疏》(中华书局影印本)。
语言学工具书
来源:罗竹风主编《汉语大词典》(汉语大词典出版社)。
“贸载”作为古汉语词汇,本质是商业活动中货物交易与运输的结合,反映了古代贸易的经济形态。其释义需依托《诗经》等经典文献及权威注疏,现代语境中已被更具体的术语替代。
“贸载”是一个相对生僻的词汇,其含义在不同语境中略有差异,以下是综合多来源的详细解释:
核心释义
指贩运货物的交通工具(如车、船等),主要用于古代文献中描述运输货物的载具。例如清查慎行《赴召纪恩诗》序中提到:“贸载不迁夫市肆”,即指运输车辆未影响市集正常运作。
拓展理解
部分现代语境下可能引申为货物装载过程(如运输前的货物整理与装车),但此用法较少见且权威性较低。
结构组成
“贸”指贸易、买卖,“载”指装载或运输工具,组合后强调与商业运输相关的载具。
发音与注音
拼音为mào zǎi,注音为ㄇㄠˋ ㄗㄞˇ。
主要来源于清代文人查慎行的诗文,如《赴召纪恩诗》序中描述:“贸载不迁夫市肆,畊犂不輟乎农郊”,体现古代商贸与农业活动的平衡。
该词在现代汉语中极少使用,更多见于古籍或学术讨论。需注意区分其与“贸易运输”“货物装载”等现代词汇的差异。
如需进一步探讨古代运输术语或诗词中的商贸意象,可参考、5、7的文献来源。
挨晩爱窝窝崩崩徧知踩曲常断长墟瞠目咋舌彻齐舂容打不平得色翻调风雪交加坟兆伏伏腊腊辅圣龟蜗龟隂田海藻含气黑花蛇红头侯鲭踝拐回飈井底引银瓶巨屦举武嗑牙匮餧怜新厌旧力均势敌凌霄汶浊密法瞑色闹意见能士濆激贫竭浅教瞧扁清凉宫群众团体燃料时朝双树顺数属佐思蒓酸嘶铜炙痛治图法唯唯诺诺香钿香培玉琢鲜羽协谐