猫哭老鼠的意思、猫哭老鼠的详细解释

猫哭老鼠的解释

[It is sheer hyprocricy for the cat to cry over the death of mouse;shed crocodile tears] 比喻假慈悲,伪装同情

不要猫哭老鼠了,我问你,你今晚咋个把他逼来跳水的?

详细解释

喻假慈悲。《说唐》第六二回：“ 唐 家是没良心的，太平时不用我们，如今又不知那里杀来，又同 牛鼻道人 在此‘猫儿哭老鼠’，假慈悲。” 茅盾 《我们这文坛》：“唯美主义者高举艺术至上的大旗，人道主义者效猫哭老鼠的悲叹。” 滇剧 《牛皋扯旨》：“说什么 宋王 思二圣，说什么为大哥哭到二三更！午门外修什么他6*娘6*的忠臣庙，他才是猫哭老鼠假伤心！”

词语分解

• 猫的解释 猫 ā 哺乳动物，面呈圆形，脚有利爪，行动敏捷，会捉老鼠。 方言，躲藏。 猫 á 〔猫腰〕弯腰。亦称“毛腰”。 笔画数：； 部首：犭； 笔顺编号：
• 老鼠的解释 ∶属于鼠科以及其他有关属的数目众多的啮齿动物之任何一种;;亦称;耗子; ∶小家鼠,尖嘴,较小的耳,细而无6*毛或稀疏毛的尾老鼠过街,人人喊打详细解释.鼠的通称。多指家鼠。《太平广记》卷四四二引 南朝

关注词典网微信公众号：词典网，回复:猫哭老鼠汉语 快速查询。

专业解析

"猫哭老鼠"的汉语词典释义

"猫哭老鼠"是一个常用的汉语成语（歇后语），其核心含义是指假装慈悲、虚伪地表示同情或悲伤。它形象地描绘了一种表面悲伤、实则虚情假意的行为。

1. 本义与引申义：

   • 本义：源自自然界猫捕食老鼠的习性。猫是老鼠的天敌，以捕食老鼠为生。因此，猫为老鼠的死而“哭泣”是极其反常、违背天性和本能的。
   • 引申义：人们借用这种违背常理的现象，来比喻一个人对受害者的不幸或损失表现出同情或悲伤，但这种情感是虚假的、不真诚的，甚至是幸灾乐祸或别有用心的。施害者（或旁观者）假装同情受害者，实则内心并无真正的怜悯。

2. 情感色彩：

   • 该成语带有强烈的贬义色彩，用于讽刺、揭露那些虚伪、做作、表里不一的行为和态度。它强调情感表达与内心真实想法之间的巨大反差和欺骗性。

3. 使用场景：

   • 常用于描述加害者事后假惺惺地表示同情（例如：竞争对手使坏导致对方失败后，又去“安慰”对方）。
   • 也用于形容旁观者对与自己无关或自己造成的悲剧表现出不合时宜、夸张的悲伤，以博取名声或达到其他目的。
   • 类似含义的俗语还有“鳄鱼的眼泪”、“黄鼠狼给鸡拜年——没安好心”。

4. 示例：

   • 他明明在背后使绊子害得人家丢了工作，现在又跑去表示惋惜，这不是典型的“猫哭老鼠——假慈悲”吗？
   • 那些平日里对老人不闻不问的亲戚，在葬礼上哭得比谁都伤心，不过是猫哭老鼠罢了。

参考来源：

• 《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆出版，中国最具权威性的现代汉语规范词典之一，对成语有标准释义。
• 《汉语大词典》：大型汉语语文工具书，收录词条丰富，释义详尽，具有很高的学术价值。
• 《新华成语词典》：商务印书馆出版，专门收录和解释成语的工具书，注重实用性和规范性。

网络扩展解释

“猫哭老鼠”是一个汉语成语，拼音为māo kū lǎo shǔ，其含义和用法可综合以下要点解释：

核心含义

比喻假装同情或悲伤，实则心怀恶意或另有目的，强调虚伪和不可信任的行为。

• 来源逻辑：猫是老鼠的天敌，捕食是本能，因此“哭泣”实为伪装，目的是骗取信任或掩盖真实意图。
• 近义词：假慈悲、鳄鱼的眼泪；反义词：真心实意、感同身受。

结构与用法

1. 语法结构
   采用“名词+动词+名词”形式（猫、哭、老鼠），通过动物关系映射人性虚伪。
2. 应用场景
   • 描述人际关系中的伪善行为（如表面安慰实则幸灾乐祸）；
   • 批评社会现象中的虚假同情（如某些形式主义的慈善）。

出处与例句

• 文献来源：最早出自清代小说《说唐》第62回，原文为“猫儿哭老鼠，假慈悲”。
• 经典例句：

  茅盾《我们这文坛》：“人道主义者效猫哭老鼠的悲叹。”
  滇剧《牛皋扯旨》：“他才是猫哭老鼠假伤心！”

文化意义

该成语通过动物行为隐喻人性，揭示伪善的本质，常用于警示人们辨别真假情感，避免被表象迷惑。

如需更多例句或近义词扩展，可参考《说唐》原文或权威词典（如沪江在线词典）。

别人正在浏览...

晻翳辩说仓吏陈旧初藳椿槿楚尾大方向当耳边风黨護垫隘递换鼎足三分憝魁峨岷罚点球丰特浮户府钱赋钱钢硬梗玩割漆共生矿刮舌子规望黑光华乐兼两教胄击点嫉妬疚心疾首旧勋镌罚抗拟课演立谈溜光水滑戾于腻玉抢捍孅犁蜷跽桑农赏擢沙涂设醮沈猜神旗水宿朔土通率铜门文解文澜五君相品鲜霁小袖