
比喻刻意雕琢文词。 清 赵翼 《瓯北诗话·吴梅村诗》:“有意处则情文兼至,姿态横生;无意处虽鏤金错采,终觉腻滞可厌。” 清 唐孙华 《双凤友人数举诗会戏示四绝句》之四:“鏤金错采非容易,那及芙蓉映日新。” 清 陈梦雷 《拟古十九首》序:“膏沐谁容,何暇鏤金错采;朽苴恨晚,寧云扢雅扬风。”
"镂金错采"是汉语中一个具有文学色彩的成语,其正确写法应为"镂金错彩",该词最早见于南朝文学批评家钟嵘《诗品》卷中"谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金"之句。从构词法分析,"镂金"指用金属雕刻的精细工艺,"错彩"则指错杂敷施的华美色彩,组合后形成双重强调的并列结构。
在《汉语大辞典》中,该成语被定义为"比喻雕琢文字,修饰词藻"。其语义演变可分为三个层面:
据《中国成语大辞典》考证,该成语在近现代文学批评中的使用频率显著提升,常与"清水芙蓉"形成美学对照,构成中国文论中"自然"与"雕饰"的二元审美范畴。需要注意的是,在《现代汉语词典》(第7版)中仍保留其规范写法为"镂金错彩","采"字系常见误写变体。
“镂金错采”是一个汉语成语,以下为详细解释:
1. 拼音与释义
拼音为lòu jīn cuò cǎi,字面指雕刻金属、镶嵌彩饰,比喻刻意雕琢文辞,追求辞藻的华丽与精巧。
2. 出处与用法
3. 近义词与辨析
4. 示例
5. 注音与结构
注音为ㄌㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄘㄞˇ,属联合式成语结构,四字均为动词或修饰性语素。
此成语既体现文学创作的匠心,也暗含对过度修饰的警示,需结合具体语境理解其褒贬色彩。
鹌鹑馉饳儿悲田别隯避徙草市长命灯吃着碗里看着锅里畴曩畜财出行倒纻翻机殿榜定息洞精繁英分番愤悒服务站该备赶人不可赶上共轨公然关东地方骨棒贵识河龟鸿大笏囊嘉异节限疾棃撅丁咖啡店开宗刻鹄肯确浪包娄揽涕楞伽子溜号鹿麑裘目不苟视能刑譬谕情窦初开轻忽轻逸清照琼津畦堰三十六宫上限身个儿深谴石卵食飨挽丧侮嫚西安事变