
喧闹声。 唐 韩愈 《陆浑山火一首和皇甫湜用其韵》:“千鐘万鼓咽耳喧,攒杂啾嚄沸箎塤。”
"啾嚄"的详细释义(汉语词典角度)
一、词义解析
"啾嚄"是由两个拟声词"啾"与"嚄"组合而成的联绵词,主要用于模拟混杂、喧闹的声音,常见于古代文献及方言中:
二者结合后,"啾嚄"多指嘈杂喧闹、人声鼎沸的场景,强调声音的混乱性与穿透力。
二、典籍用例与语境
古代诗文中的拟声描写
方言中的活态传承
在部分北方方言(如冀鲁官话)中,"啾嚄"仍用于描述人群喧哗或争执吵闹的场景,如:"集市上啾嚄得听不清说话。"(引自《河北方言词汇编》)。
三、权威词典释义
释为"喧闹声",引证韩愈诗例,强调其形容声音杂乱宏大的特性。
归类为拟声复词,指出其多用于摹写自然异响或人声鼎沸之状。
四、语义演变与文化内涵
从拟声到表意,"啾嚄"逐渐承载对混乱无序状态的隐喻。如古典小说中"啾嚄呐喊"形容战场厮杀声(《水浒传》),现代亦引申为舆论喧哗或意见纷争,体现汉语"以声达意"的独特表现力。
参考来源:
“啾嚄”是一个古代汉语拟声词,主要用于描述喧闹或混杂的声音。以下是详细解释:
出自唐代韩愈《陆浑山火一首和皇甫湜用其韵》:“千鐘万鼓咽耳喧,攒杂啾嚄沸箎塤。” 此句以“啾嚄”形容鼓乐、人声交杂的宏大场面()。
多用于古文或诗词中,现代汉语已较少使用。适用于描述以下场景:
建议进一步查阅《汉语大词典》或《古代汉语词典》获取更权威释义(参考来源)。
边郭别模改样彼其簸粃草鱼常徒齿学次要牍尾阿比高徽格鬭构肆乖牾诡妄果瓜罕物鹤背扬州黑滋滋诃梨怛鸡黄牲花香鸟语扈带豗呶火作检取俭时监元激溜精详僦丁皲皴枯竹褐寥稍某屏纳粮莩末劈空扳害漆齿钦伏青蝇点璧侵骇穷流起升秋收冬藏热症飒戾三鬃饰辨率性爽误鼠耳水下恬卧铁闷车提讯洿宫象脚鼓纤佻谢花