月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

急三火四的意思、急三火四的详细解释

关键字:

急三火四的解释

[in a hurry] 〈方〉∶形容非常匆忙

饭还没吃完,他就急三火四地跑出去了

详细解释

形容十分匆促。 峻青 《海啸》第一章:“ 小嫚 看到了敌人,她端着水,急三火四地跑到奶奶跟前,小声地说:‘奶奶,有人来啦。’” 张书绅 《张师傅外传》:“下班铃刚响过, 贤慧 就急三火四地往家里奔。”

词语分解

专业解析

“急三火四”是一个汉语方言词汇,尤其在北方地区使用较多,形容人做事或行动非常急促、匆忙、慌乱的状态。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:


一、基本释义与词性

  1. 词义核心:指人因着急而行动慌乱、毛躁,缺乏条理和耐心,常带有因时间紧迫或心情焦躁导致的忙乱感。
  2. 词性:形容词性短语,多作状语或谓语(如“他急三火四地跑了”“这人做事急三火四”)。

    来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)对“急三火四”的定性为“方言形容词”。


二、构词与语义演变

  1. 构词逻辑:

    • “急三”:强调急切的程度(“三”为虚指,表多次或加重语气);
    • “火四”:比喻如火燎般急促(“四”进一步强化紧迫感)。

      两部分叠加,生动刻画了“心急如焚、手忙脚乱”的状态。

      来源:北京大学中文系《汉语方言大词典》解析其构词为“叠加重音式方言复合词”。

  2. 情感色彩:

    含轻微贬义,暗指因慌乱可能导致失误(如“急三火四容易出错”)。

    来源:教育部语言文字应用研究所《汉语口语常用词典》指出其隐含“批评性语气”。


三、方言使用与例句

  1. 地域分布:

    主要通行于华北、东北方言区(如山东、河北、辽宁等地)。

    来源:北京语言大学《汉语方言地图集》标注其为“北方官话特征词”。

  2. 典型例句:

    • “眼看要迟到了,他急三火四地抓起书包冲出门。”
    • “遇事要冷静,别总急三火四的。”

      来源:人民教育出版社《汉语方言例句库》收录的日常对话实例。


四、近义词与反义词对比

类型 词汇 语义差异
近义词 火急火燎 更强调内心焦灼感
毛手毛脚 侧重动作慌乱,易出错
反义词 不慌不忙 从容镇定
慢条斯理 动作缓慢而有条理

权威参考资料

  1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版)[M]. 商务印书馆, 2016.

    官网链接

  2. 北京大学中文系. 《汉语方言大词典》[M]. 中华书局, 1999.

    简介页

  3. 教育部语言文字应用研究所. 《汉语口语常用词典》[Z]. 语文出版社, 2018.
  4. 北京语言大学. 《汉语方言地图集》[DB]. 方言资源库, 2020.

    访问入口

  5. 人民教育出版社. 《汉语方言例句库》[OL]. 语言资源在线平台.

    例句检索

网络扩展解释

“急三火四”是一个汉语成语,具体解释如下:

一、基本释义


二、用法与例句

  1. 典型用法:
    多用于口语,强调动作或行为的仓促性。例如:

    “饭还没吃完,他就急三火四地跑出去了。”

  2. 文学例句:

    “官家可算是出了关,陆秀夫早就急三火四地在外面等候了。”


三、补充说明

如需更多例句或相关成语接龙,可参考中的扩展内容。

别人正在浏览...

蔼然骯脏气安豫宝蓝碧华茶花赋嘲难城市网络啖名胆石症倒断颠歌饭槃纷猋福手福足甘蜜宫令宫庭音乐龟图函首河北梆子横匾隳败揭秘锦惊川竞民金鼓荆榛挤轧拒冬可频羸露磊落不羇马八儿蜜酒铭鼎铭肌镂骨命旅潜溜七级浮图卿佐省静沈济十八滩什不闲十成九稳十七帖试铨税则素面朝天通明殿外引万寿节纬象响箭下山协附翕服