廑注的意思、廑注的详细解释
廑注的解释
犹廑念。旧时书信中常用之。如:请纾廑注。
词语分解
- 廑的解释 廑 ǐ 同“仅”。 廑 í 同“勤”①。 笔画数:; 部首:广; 笔顺编号:
- 注的解释 注 ù 灌进去:注入。注射。大雨如注。 (精神、力量)集中在一点:注视。注目。注意。 用文字来解释词名:注解。注释。注音。夹注。 解释词句所用的文字:注疏(注解和解释注解的文字的合称)。 记载,登记:
专业解析
廑注是汉语中的古语词汇,现代使用频率较低,主要出现在书面语或特定语境中。其含义可从字义分解与合成词角度解释:
一、单字释义
-
廑(jǐn)
- 古同“勤”,表示勤劳、关切,如《汉书·扬雄传》载:“其廑至矣。”
- 通“仅”,意为“仅仅、少许”,如《汉书·贾谊传》:“其次廑得舍人。”
来源:《汉语大词典》(在线版)
-
注(zhù)
- 本义为“灌注”,引申为“集中精神于某处”,如“关注”“注重”。
来源:《辞源》(修订本)
二、合成词“廑注”的释义
“廑注”为动宾结构,整体表示对他人的关怀或挂念,常用于谦敬语境:
- 核心含义:对他人的关切、挂念,含谦逊色彩。
例:清代书信中常见“承蒙廑注”即“承蒙您的关心”。
来源:《王力古汉语字典》
- 情感色彩:强调关怀的深切,常见于正式文书或尊称语境。
来源:《中文大辞典》
三、现代使用场景
该词现今多见于历史文献、古典文学研究及仿古书面表达中,如:
“感君廑注,愧无以报。”(仿古书信)
来源:北京大学《古代汉语语料库》
权威参考文献
- 《汉语大词典》(在线版):http://www.hydcd.com
- 《辞源》(第三版),商务印书馆
- 王力《古汉语字典》,中华书局
- 《中文大辞典》,中国文化大学出版社
- 北京大学CCL古代汉语语料库
网络扩展解释
“廑注”是一个汉语词语,拼音为jǐn zhù,属于旧时书信中常用的表达。以下是详细解释:
基本释义
- 词义:表示挂念、关注,相当于“廑念”(即深切惦念)。通常用于书信往来,表达对收信人的关怀或请求对方宽心。
- 结构:由“廑”(意为挂念)和“注”(意为关注)组合而成,强调对某事的深切关心。
用法与语境
- 常见场景:多见于传统书信,如文言文或半文半白的文体中。例如:“望纾廑注”(希望您放下挂念)、“承蒙廑注”(承蒙您的关心)。
- 近义词:廑念、垂注、系念。
- 现代使用:现代汉语中已较少使用,多见于古籍或仿古文本。
延伸解析
- “廑”的多音多义:
- 读jǐn 时,通“仅”,表示“仅仅”(如《汉书·贾谊传》:“廑得舍人”)。
- 读qín 时,意为“怀念”(如《于谦全传》:“六宫廑北狩之忧”)。
- 文化背景:旧时文人书信注重礼节性表达,类似“廑注”的词汇多用于委婉传递情感,体现含蓄的文风。
例句参考
- “蒙兄台廑注,弟已安抵故里,勿念。”(传统书信表达)
- “此事已妥善处理,请纾廑注。”(让对方不必再挂心)
如需进一步了解,可查阅汉典()或古典文献中的实际用例。
别人正在浏览...
爱身葆塞备至祊田变型布戎阐拓鸱视虎顾絺章饰句辞别刺戒丹萸电量点射蜂出分索府干佹异顾瞻悍勇娇纵街坊四邻杰济节慨锦带精克金线课程表库府来禽青李梁垒刘邦龙睡陋制论学莽式美姿姿面黄肌瘦妙工迷彩破毁扑棱弃损让再让三荣昌骚虐赏心悦目善善恶恶善星射戟伸愬石璺水绿松苞肃齐条举危丝峡门小学堂