
可贵的教言。 鲁迅 《华盖集·论辩的魂灵》:“但帖在壁上看起来,却随时显出各样的文字,是处世的宝训,立身的金箴。”
金箴是一个古汉语复合词,由“金”与“箴”二字组合而成,需分释其义后综合理解:
金
箴
“金箴”属偏正结构,即以“金”修饰“箴”,强调箴言的珍贵性与重要性。其核心含义为:
如黄金般珍贵的规劝或告诫,特指价值极高、值得珍视的劝诫之语。多用于形容帝王、贤臣或经典中的治国修身之道,具有永恒指导意义。
《尚书·旅獒》载:“朝夕纳诲,以辅台德。若金,用汝作砺;若济巨川,用汝作舟楫。” 其中“若金”暗喻臣子的谏言如金石般不可或缺,近于“金箴”之意。
《后汉书·崔骃传》记:“无道人之短,无说己之长。施人慎勿念,受施慎勿忘。” 此类修身格言被视为“金箴”,代表不可轻忽的品德准则。
“金箴”释义为“宝贵的规诫”。例引清代章学诚《文史通义》:“金箴玉律,岂容轻慢?”
释为“珍贵的规戒”,强调其如金石般坚不可移的价值。
参考文献来源
“金箴”是一个汉语词汇,以下是其详细解释:
“金箴”由“金”和“箴”组成,字面意为“黄金般的箴言”,比喻极其珍贵、值得遵循的教诲或警句。其中,“金”象征宝贵,“箴”指劝诫或箴言,整体强调语言的价值与指导性。
经典引用
鲁迅在《华盖集·论辩的魂灵》中写道:“是处世的宝训,立身的金箴”,将“金箴”与“宝训”并列,凸显其作为人生准则的意义。
应用场景
常用于形容道德准则、处世智慧或重要忠告,如“金箴之言”“立身金箴”。
英文对应
可译为“golden rule”(黄金法则),体现其普适性与价值。
如需更深入的历史用例或不同语境分析,可参考鲁迅原文或成语词典(如)。
阿芙乐尔号巡洋舰鏖兵扮故事蚕蛾愁瘁春画村笠大理石丹荣丹霜登峰造极蹬技抵斗底样讹伪繁辞分辩府廷甘罢高级职务高曜还任合浦荒失骄忌交逐糾辖苦槠留头露口信锚绳每饭不忘末皂南省舍人赔不是疲獘仆废迁徙琼睇秋场虬柯容光三鉴爽忒纾难籉笠探花郎讨责天上麒麟无问芜荑现代汉语词典第版香椒铺香曲嫌惎险俗晓俗小押谢情写拓