月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

今朝有酒今朝醉的意思、今朝有酒今朝醉的详细解释

关键字:

今朝有酒今朝醉的解释

亦作“ 今日有酒今日醉 ”。今天有酒则今天痛饮。比喻只图眼前享乐。 唐 权审 《绝句》诗:“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。” 宋 晏殊 《秋蕊香》词:“今朝有酒今朝醉,遮莫更长无睡。” 元 无名氏 《桃花女》第一折:“常言道:今朝有酒今朝醉,明日愁来明日当。” 魏文建 《华阳游击队》:“不能今日有酒今日醉,还应该节省点,拿出一部份救济穷苦的老百姓。”

词语分解

专业解析

“今朝有酒今朝醉”出自唐代诗人罗隐的《自遣》诗,原句为“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁”。该成语的字面含义是指“今天有酒就今天痛饮,明天的忧愁留到明天再面对”,其核心意义是强调及时行乐,但也暗含对现实困境的消极逃避态度。

从汉语构词法分析,“今朝”为时间状语,“有酒”与“醉”构成条件关系,通过重复“今朝”形成并列结构,属于典型的主谓式成语。据《汉语大词典》释义,该成语既体现“把握当下”的生活哲学,又因缺乏长远规划而带有贬义色彩,常被用于劝诫他人不可短视。

《现代汉语词典》指出,该成语在使用中存在语义双关性:既可解读为乐观豁达的人生态度,也可理解为逃避责任的表现。这种双面性使其在文学作品中具有丰富的修辞效果,例如宋代辛弃疾在《丑奴儿》中化用此句,既表达豪放情怀,又暗藏壮志难酬的悲怆。

语言学者王力在《古代汉语》中特别强调,该成语的叠字修辞手法(“今朝”重复)增强了节奏感与感染力,这种音韵美使其更易口耳相传。而《唐诗鉴赏辞典》则认为,原诗创作背景是罗隐仕途失意后的自我排解,因此成语最初承载着古代文人对命运无常的集体感慨。

网络扩展解释

“今朝有酒今朝醉”是中国古代广为流传的俗语,其含义可从以下角度解析:

一、出处与背景 该句出自唐代诗人罗隐的《自遣》诗:“得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。”。据记载,罗隐因十次科举不第,借诗句抒发仕途失意的愤懑与自我宽慰,既含洒脱又隐现无奈。

二、字面与引申义

三、双重解读的辩证性 诗句在不同语境中呈现矛盾性:既可理解为困境中的自我纾解(如罗隐借酒消愁),也可能被用作放纵生活的借口。宋代晏殊《秋蕊香》中化用此句表达及时行乐,元代戏曲则进一步将其发展为俗谚。

四、现代应用 现今多用于两种场景:

  1. 正向激励:劝人珍惜当下,避免过度焦虑。
  2. 委婉批评:提醒他人不可沉迷享乐而忽视责任。

需注意的是,该句常与“明日愁来明日愁”连用,形成“今日释然-明日坦然”的递进逻辑,并非单纯的消极逃避。

别人正在浏览...

般湼盘本谊便所表彰逼压惨蹙层龙絶艺纯风出逃刺唬疖达月钓槽东首断魂对口独眼龙囮子风姿概略刚质膏兰给发耿絜归嗣汗洽股栗话巴戏皇帝之宝或且加农炮节错跻跻迳趣嵁絶狼贪虎视劳政乐营里脚手命酌粘液逆度凝练槃积固畜铺写牵动迁固撁头青苹风人人自危日平度蠕簇声名烜赫虱蛊私佼四乡同逆文武双全闲不容瞚香泉贤人酒小异大同