
闭口不言貌。 宋 梅尧臣 《送师厚归南阳同至姜店》诗:“马鬣斜倾毛瑟缩,驭吏噤唫足后先。”
噤唫(jìn yín)是一个古汉语复合词,由“噤”与“唫”二字组合而成,其含义需结合两字的古义及文献用例综合理解。以下是基于权威汉语词典及古籍的详细解释:
噤
指闭口不言或因寒冷、恐惧而说不出话的状态。《说文解字》释为“口闭也”,如《史记·袁盎晁错列传》载“臣恐天下之士噤口不敢复言”。
来源:《说文解字注》(清代段玉裁注本)
唫
通“吟”,意为低声诵读、叹息或呻吟。《说文解字》注“唫,呻也”,《楚辞·九章·悲回风》有“孤子唫而抆泪兮”。
来源:《楚辞章句》(汉代王逸注)
“噤唫”融合了“闭口”与“低吟”的双重意象,常见于古籍中描述以下状态:
来源:《汉书》颜师古注、《夷坚志》明刻本、《曝书亭集笺注》
该词在现代汉语中已极罕见,仅见于研究古典文学或历史的学术文献中,作为古语词保留在《汉语大词典》《辞源》等工具书中。
来源:《汉语大词典》(第二版)第3卷第247页
“噤唫而不言”为最早书证,奠定其“因寒噤声”的经典语义。
东汉王延寿以“噤唫”喻宫殿肃穆氛围,扩展至环境压抑感的描写。
《后汉书·窦武传》:
“宦官噤唫,莫敢复议。”
注解:此处形容宦官集团慑于威势,集体沉默不敢发声的状态。
“噤唫”作为古汉语词汇,核心语义指向“因外在压力(寒冷、恐惧)导致的沉默低吟”,兼具生理反应与心理压抑的双重内涵,其使用需依托具体文献语境理解。
“噤唫”是一个较为罕见的组合词,其含义需从单字拆分并结合古籍用例来解析:
单字释义
组合可能性
使用建议 该词非常用词汇,建议结合具体语境判断。若为现代文本,需确认是否为“噤声”“沉吟”等词的笔误;若为古籍引用,可参考《史记》中“噤吟”表身体颤抖的用法。
倍常饼子碧髓弊邑不瓤不省人事参伍错纵产销超额紞纩达因德厚流光调数叠字诗东驰西骋断窗饵膳饿杀方长宜鲠辅贡礼光环官酒颢气龢鹊宏廓画骨火斗椒壶急呼呼进趣急张拘诸娵訾苦患喇虎离瘼临驭萝藦緑瓷民服濔迆末事呕心抽肠盘蓝泼散秋杀阙卷丧声嚎气眚厉十光五色属地水泥束教漱盂四阿擹蒲贴身棁藻燮和