矜怜的意思、矜怜的详细解释

矜怜的解释

怜悯。《尔雅·释训》：“矜怜，抚掩之也。” 郭璞 注：“抚掩，犹抚拍，谓慰卹也。”《后汉书·张奂传》：“父母朽骨，孤魂相託；若蒙矜怜，壹惠咳唾，则泽流黄泉，施及冥寞。”《醒世恒言·施润泽滩阙遇友》：“妾家贫无措，遍乞高门；昨得一贵人矜怜，助一寳带。”

词语分解

• 矜的解释 矜 ī 怜悯，怜惜：矜悯（怜悯）。矜惜。矜恤。 自尊，自大，自夸：矜夸。矜伐。矜恃。骄矜。 庄重，拘谨：矜持。矜重（恘 ）。 矜 í 矛柄。 矜 ā 古同“鳏”。 笔画数：； 部首：矛； 笔顺编
• 怜的解释 怜 （憐） á 哀怜：怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。 爱：怜才（爱惜人才）。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉（因香、玉可供玩赏，使人起怜爱之心，特指对女子的爱惜）。顾影自怜。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编

专业解析

矜怜是汉语中表示怜悯、体恤之情的复合词，其词义可拆解为两部分：

1. 词义构成

   “矜”本指自持、庄重，《说文解字》释为“矜，矛柄也”，后引申为怜悯；“怜”在《广雅》中注为“哀也”，二者组合后强调对弱者的深切同情。现代汉语中多用于书面语境，如：“矜怜孤寡”“矜怜病弱”。

2. 权威释义

   《现代汉语词典》（第7版）定义为“对遭遇不幸的人表示同情”，例证可见《汉书·萧望之传》：“陛下矜怜其亡，赦其罪愆”。该词常与“恻隐”连用，表达道德层面的情感共鸣。

3. 古今用法对比

   古代文献如《聊斋志异·王六郎》载：“感君见怜，故垂矜恤”，此处的“矜恤”与“矜怜”同义。现代用法则更侧重社会关怀，如官方文件中“矜怜弱势群体”的表述。

4. 语义辨析

   相较于“怜悯”的普遍性，“矜怜”隐含矜持克制的情感表达，如《朱子语类》所言：“矜怜者，哀而不伤”。其反义词为“漠视”“苛待”，近义词包括“悯恤”“哀矜”。

该词在《第一批异形词整理表》中被列为规范用词，建议在正式文书中使用“矜怜”而非“矜憐”等异体写法。

网络扩展解释

“矜怜”是一个古汉语词汇，其核心含义为怜悯、同情，常见于古典文献或文学作品中。以下是详细解析：

1.基本释义

• 怜悯：指对他人不幸遭遇的同情与关怀，包含情感上的抚慰。例如《后汉书·张奂传》中“若蒙矜怜，壹惠咳唾”，意为请求对方怜悯。

2.词源与引证

• 《尔雅》释义：《尔雅·释训》记载“矜怜，抚掩之也”，东汉郭璞注解为“抚掩，犹抚拍，谓慰卹也”，说明该词有安抚、慰藉的深层含义。
• 古籍用例：如《醒世恒言》中“贵人矜怜”描述他人因同情而施以援手，体现其用于请求或描述善举的语境。

3.用法与语境

• 多用于表达对弱者、困境者的同情，如“顽鲁者亦当矜怜”（对愚钝者也应怀有怜悯）。
• 常见于恳求或感恩的语境，如“若蒙矜怜”表示希望得到对方的体恤。

4.近义词与关联词

• 近义词：怜恤、体恤、哀矜。
• 反义词：冷漠、残酷。
• 相关成语：楚楚可怜、恤老怜贫。

5.现代应用

• 现代汉语中使用较少，多见于文学作品或仿古表达。例如：“历史长河中，矜怜之心始终是人类共情的基础。”

若需进一步了解古籍原文或例句，可参考《尔雅》《后汉书》等文献，或通过沪江在线词典等工具查询。

别人正在浏览...

阿弟白酋薄夫碧洲裁整曹邱策目成才稠涎垂帘辞味粗夯大制得胜葫芦电化教育鼎鼎丁字尺耳聋眼瞎扶将高尔基高山鼓吻弄舌焕然笺纹兼物结庐儆戢警头金石良言九头狮子九疑仙人麂眼拒捕举烽敛袵詈駡沦匿渺沔末代蛑蝤蟠潜辟灋侨处桥构轻雅糗粮侍臣十分惺惺使九分势力圈湿润润私人庭辩头阵托肺附濊泽威壮遐烈乡版小姨子谢私