矜憐的意思、矜憐的詳細解釋

矜憐的解釋

憐憫。《爾雅·釋訓》：“矜憐，撫掩之也。” 郭璞 注：“撫掩，猶撫拍，謂慰卹也。”《後漢書·張奂傳》：“父母朽骨，孤魂相託；若蒙矜憐，壹惠咳唾，則澤流黃泉，施及冥寞。”《醒世恒言·施潤澤灘阙遇友》：“妾家貧無措，遍乞高門；昨得一貴人矜憐，助一寳帶。”

詞語分解

• 矜的解釋 矜 ī 憐憫，憐惜：矜憫（憐憫）。矜惜。矜恤。 自尊，自大，自誇：矜誇。矜伐。矜恃。驕矜。 莊重，拘謹：矜持。矜重（恘 ）。 矜 í 矛柄。 矜 ā 古同“鳏”。 筆畫數：； 部首：矛； 筆順編
• 憐的解釋 憐 （憐） á 哀憐：憐憫。憐恤。可憐。同病相憐。 愛：憐才（愛惜人才）。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉（因香、玉可供玩賞，使人起憐愛之心，特指對女子的愛惜）。顧影自憐。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編

專業解析

矜憐是漢語中表示憐憫、體恤之情的複合詞，其詞義可拆解為兩部分：

1. 詞義構成

   “矜”本指自持、莊重，《說文解字》釋為“矜，矛柄也”，後引申為憐憫；“憐”在《廣雅》中注為“哀也”，二者組合後強調對弱者的深切同情。現代漢語中多用于書面語境，如：“矜憐孤寡”“矜憐病弱”。

2. 權威釋義

   《現代漢語詞典》（第7版）定義為“對遭遇不幸的人表示同情”，例證可見《漢書·蕭望之傳》：“陛下矜憐其亡，赦其罪愆”。該詞常與“恻隱”連用，表達道德層面的情感共鳴。

3. 古今用法對比

   古代文獻如《聊齋志異·王六郎》載：“感君見憐，故垂矜恤”，此處的“矜恤”與“矜憐”同義。現代用法則更側重社會關懷，如官方文件中“矜憐弱勢群體”的表述。

4. 語義辨析

   相較于“憐憫”的普遍性，“矜憐”隱含矜持克制的情感表達，如《朱子語類》所言：“矜憐者，哀而不傷”。其反義詞為“漠視”“苛待”，近義詞包括“憫恤”“哀矜”。

該詞在《第一批異形詞整理表》中被列為規範用詞，建議在正式文書中使用“矜憐”而非“矜憐”等異體寫法。

網絡擴展解釋

“矜憐”是一個古漢語詞彙，其核心含義為憐憫、同情，常見于古典文獻或文學作品中。以下是詳細解析：

1.基本釋義

• 憐憫：指對他人不幸遭遇的同情與關懷，包含情感上的撫慰。例如《後漢書·張奂傳》中“若蒙矜憐，壹惠咳唾”，意為請求對方憐憫。

2.詞源與引證

• 《爾雅》釋義：《爾雅·釋訓》記載“矜憐，撫掩之也”，東漢郭璞注解為“撫掩，猶撫拍，謂慰卹也”，說明該詞有安撫、慰藉的深層含義。
• 古籍用例：如《醒世恒言》中“貴人矜憐”描述他人因同情而施以援手，體現其用于請求或描述善舉的語境。

3.用法與語境

• 多用于表達對弱者、困境者的同情，如“頑魯者亦當矜憐”（對愚鈍者也應懷有憐憫）。
• 常見于懇求或感恩的語境，如“若蒙矜憐”表示希望得到對方的體恤。

4.近義詞與關聯詞

• 近義詞：憐恤、體恤、哀矜。
• 反義詞：冷漠、殘酷。
• 相關成語：楚楚可憐、恤老憐貧。

5.現代應用

• 現代漢語中使用較少，多見于文學作品或仿古表達。例如：“曆史長河中，矜憐之心始終是人類共情的基礎。”

若需進一步了解古籍原文或例句，可參考《爾雅》《後漢書》等文獻，或通過滬江線上詞典等工具查詢。

别人正在浏覽...

懊怅幫差便能彼此并無二緻筆帖式播時鈔關籌議打講斷裳對數函數阿膠肺勞棼纚幅辏副食店盥饋關閘過君表韓信河堧黃連素棘霸靜遏儆急娟媚傀儡棚利辭利灑劉村流水作業埋單命快獶人歐陽予倩瞥眼扲掑琴瑟失調窮湊窮四和饒利賞臉上農夫深喏矢鋒師婆粳詩詠太霄談鋒天策剔抽秃刷鐵茅透雕突地惋恻歍尼閑玩仙宗斆死