月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

粗夯的意思、粗夯的详细解释

关键字:

粗夯的解释

粗笨。《西游记》第七二回:“呆子( 八戒 )一味粗夯,显手段……举着鈀,不分好歹,赶上前乱筑。”《儒林外史》第一回:“﹝财主﹞遣几个粗夯小厮,动不动大呼小叫,闹的 王冕 不得安稳。”《红楼梦》第一一五回:“那里像我们这些粗夯人,只知道讽经念佛,给人家懺悔,也为着自己修个善果。”

词语分解

专业解析

“粗夯”是汉语中较为生僻的复合词,其含义需从构词语素及历史语用角度分析:

  1. 基础释义 “粗”表示粗糙、不精细,“夯”在《汉语大词典》中有两读:读hāng时指砸实地基的工具或动作;读bèn时通“笨”,意为愚钝。因此“粗夯”可解为:

    • 工艺层面:指施工过程中夯打不细致,导致地基或建筑结构粗糙松散(参考《汉语大词典》“夯”字条)。
    • 性状层面:通“粗笨”,形容物体笨重拙劣或人举止迟钝(参考《现代汉语词典》“夯”字方言义项)。
  2. 专业语境应用 在土木工程文献中,“粗夯”偶见于描述早期建筑工艺,如《中国建筑史纲要》提到“粗夯土层易致墙体倾頽”,强调夯实程度对工程质量的影响。

  3. 方言留存考证 晋语方言调查报告显示,山西部分地区仍用“粗夯”形容器物笨重,与《太原方言词典》记录的“夯货”(指愚笨者)形成语义关联。

网络扩展解释

“粗夯”是一个汉语词汇,读音为cū hāng,其核心含义为粗笨、粗鲁或愚钝,多用于形容人或事物的粗糙、缺乏细致特征。以下是详细解释:


基本释义

  1. 词义构成

    • “粗”指粗糙、粗俗(如器物表面不精细或言行不文雅);
    • “夯”原指用重物砸实地基的动作,引申为愚笨、迟钝(如《西游记》中形容八戒“一味粗夯”)。
  2. 使用场景

    • 形容人:指行为粗鲁、缺乏教养(例:《儒林外史》中“粗夯汉子”);
    • 形容物:指器物笨重、不精巧(例:《西游记》中九齿钉钯自称“粗夯”);
    • 对比语境:与“精细”“文雅”形成反差(例:《红楼梦》中“粗夯人”与念佛修善对比)。

文学例证


近义词与关联词


补充说明

如需进一步了解古典文献中的具体用例,可参考《西游记》《儒林外史》等原著。

别人正在浏览...

懊怀百忙保揣必然与自由彼时捕风撑口陈举齿颊挂人聪明叡知邨塾搭救调膳蛾封阿意取容仿生学腐陋关穿国雠横眉竖目合年洪乔捎书歡扰江萍坚巧吉地机任记账坑陷麟牒六腑没牙箝梦丝麪梨民享墨迹鸟骇鼠窜菩萨心肠乾浄地啓航倾蹷畦畤权议三禅涩难商籁体山渌赡蔚少俊诗鸿蝨目鱼俟次缩减通禀唾骂瑕颣详稳狎雉驯童奊诟