月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

觔兜的意思、觔兜的详细解释

关键字:

觔兜的解释

1.见"觔斗"。

词语分解

专业解析

“觔兜”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义与现代常用词“筋斗”相同,指身体翻转的动作,即翻跟头。它属于“筋斗”的异体写法,多见于古代文献或方言记录中。以下是详细解释:

  1. 基本释义

    “觔兜”即“筋斗”,指身体向下弯曲并翻转的动作,常见于武术、杂技或戏曲表演中。其核心是头手着地、身体腾空翻转,强调动作的连贯性与技巧性。例如《西游记》中孙悟空“翻个觔斗云”即用此意。

  2. 字形与词源

    • “觔”:古同“筋”,指肌肉韧带,引申为力量与柔韧性(《说文解字》注:“筋,肉之力也”)。
    • “兜”:本义为头盔,后引申为“包裹”“承载”,此处指头部着地支撑身体的动作形态。

      两字组合强调“以筋力带动身体,以头部为支点翻转”的动态过程。

  3. 文学与民俗用例

    明清小说中常见此词。如《西游记》第五回:“(大圣)将身一纵,跳至半空,使个神通,一路觔斗云,直抵花果山界。”此处“觔斗云”即形容翻转如飞的腾云之术。在传统戏曲如京剧、粤剧中,“打觔兜”仍是基本功之一,体现角色矫健身手。

  4. 现代规范与方言留存

    现代汉语以“筋斗”为规范写法(见《现代汉语词典》第7版),但“觔兜”仍保留于部分方言(如吴语、粤语)及古籍研究中。需注意其非现代标准用字,使用时应优先选择“筋斗”。


权威参考来源:

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社):“觔兜”词条释义及书证。
  2. 《说文解字注》(中华书局):对“觔”“兜”的单字考释。
  3. 《西游记》(人民文学出版社)原文用例,可参考国学导航《西游记》电子版
  4. 《现代汉语词典》(商务印书馆):现代规范写法说明。

网络扩展解释

“觔兜”是一个具有多重文化背景的词汇,具体含义需结合语境分析:

一、中文语境中的含义

  1. 本义指杂技动作
    • 指唐代散乐中的“翻跟斗”表演形式()。该词常与“栽”连用,如“栽觔兜”比喻失败或出丑,属于俚语化表达。

二、日文文化中的特殊指代

  1. 古代武士盔甲部件
    • 特指日本南北朝至室町时代(1336-1573年)武将佩戴的头盔,因表面有凸起的条状纹路(类似筋脉纹理)得名()。这类头盔多与大铠搭配使用,属于星兜的衍生款式。

需注意:

建议对具体语境中的使用场景进行核实,若需学术引用请优先查证权威历史文献或专业辞书。

别人正在浏览...

薆薱白天寿班女暴急焙造槟榔屿比儗鼻隧仇外仇隙春陌疵醇翠琰黛泼紞纩丹崖大同市琱刻斗草斗魁斗乱独木桥嘟呐耳鬓斯磨鰐溪刚褊根状茎光光赫煌怀敌附远汇出槥椟慧士缰靶简帖计出无奈揭调颽风闿拓苦月楼兰买办鸣鹑木斛闹龙耦象乒乓球运动前联千日酒蚙穷穷虎人怀肉里眼桑榆暖设口徒众外孙女文豪无方之民乌压压