
(1).恭敬而敏捷貌。《诗·小雅·楚茨》:“执爨踖踖,为俎孔硕。” 孔颖达 疏:“其当执爨灶之人,皆踖踖然敬慎於事而有容仪矣。”
(2).惶惧不安貌。 清 和邦额 《夜谭随录·阿穉》:“右牵一生黑狐,毛光润如漆可鉴,两目炯炯,向翁踖踖不前,翁心动,以青蚨二千,赎而欲纵之。”
(3).惭愧貌。 汉 扬雄 《太玄·勤》:“劳踖踖,心爽蒙,柴不却。” 范望 注:“踖踖,慙媿貌。”
“踖踖”是汉语中较为少见的叠词,主要见于古代文献及方言使用,其释义可从以下角度分析:
一、基本释义
“踖”字本义为践踏、跨越,引申为行走时恭敬谨慎的姿态。《汉语大字典》指出,“踖踖”多用于形容人步伐急促而有所顾忌的状态,如《诗经·小雅·楚茨》中“执爨踖踖”,描绘祭祀时厨师恭敬忙碌之态。现代方言中,部分北方地区仍保留“踖着脚”的说法,表示踮脚张望的动作。
二、引证解释
清代段玉裁《说文解字注》强调,“踖”从足、昔声,昔有“交错”之意,故“踖踖”隐含着脚步交替时的节制感。王国维《观堂集林》考证商周礼器铭文时,将“踖”与“蹐”互通,认为二字皆含“小步轻行”的礼仪特征。
三、异体字与关联词
该词存在异体字“趞趞”,《广韵》收录为“七雀切”,与“踖”音义相通。近义词包括“蹜蹜”(缩步而行)、“躩躩”(疾行貌),反义词则有“骎骎”(马速奔貌)等。
“踖踖”是一个汉语词汇,读音为jí jí,其含义根据语境不同可分为以下三类:
恭敬而敏捷的样子
该义项强调行为既恭敬又迅速,常见于描述礼仪场合中的举止。例如在古籍中,可能用于形容臣子或晚辈在应对尊长时的得体姿态。
惶惧不安的样子
此用法多指因内心紧张或畏惧而表现出的不安状态,与“踧踖”(cù jí)的“恭敬不安”有相似之处,但“踖踖”更侧重惶惑情绪。例如:“面对质问,他踖踖不敢应答。”。
惭愧的样子
用于表达因过失或失礼而产生的羞愧之情。如:“听闻批评,他面露踖踖之色。”。
结构分析
“踖”字本义为“小步快走”,叠用后强化了动作或情感状态,需结合具体语境判断其含义。该词在现代使用较少,多见于古典文献或仿古表达中。若需更多例句或出处,可参考《汉语大词典》等工具书。
剥剽包竹补记不谋而同材器场规超朗臭皮囊醇駮唇呡达节倒生动脉短中取长对心眼敦壮饵名钓禄翻古贵买酣谑毫不含糊很鸷河身红纶互插扈业吉隆坡静尘荆飞看风使舵老婢子领队驼马骡孟秋鸣唤明治维新能名逆喻农亩女萝排轧破二作三普请鎗摐凄怆气候学青丝鞚设辞神才升除诗瘢守望树心叹美天罡推藉脱籍无风独摇草咸池献丑