借貣的意思、借貣的详细解释

借貣的解释

谓监守者将自己保管的官物非法送人。《唐律疏议·名例四》释文“借貣”：“谓监临主守，将官物与人也。”

借的解释借 è 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。暂时把财物等给别人使用：借钱给人。假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。依靠：凭借。借势。还笔画数：；部首：亻；
貣的解释貣à古同“贷”。笔画数：；部首：貝；笔顺编号：

“借貣”是一个古汉语词汇，现代汉语中已较少使用，其核心含义与借贷相关。根据权威汉语词典及古代文献记载，其详细解释如下：

借貣（jiè tè）指借贷或借取财物的行为，强调一方从另一方暂时获得钱物，并约定归还。其中：

《汉书·食货志》
记载西汉经济政策时提到：“富者不得要贫，贫者欲贷貣无门”，反映贫富阶层在借贷资源上的不平等。“贷貣”即“借貣”，指穷人难以借到钱粮。

（来源：《汉书》卷二十四上）
《说文解字注》（清代段玉裁注）
释“貣”为“从贝，代声”，明确其与财物交易相关，并指出“貣”与“贷”在古籍中常互通。

（来源：段玉裁《说文解字注》）

“貣”是“贷”的异体字或通假字，多见于秦汉文献。如《睡虎地秦墓竹简》中，“貣”多次出现于法律文书，均指官方或民间的借贷行为。后世逐渐统一用“贷”，“借貣”一词随之少见。

（来源：《睡虎地秦简·金布律》）

结论：“借貣”是汉语史上表示借贷关系的复合词，由通假字“貣”（贷）与“借”同义连用构成，盛行于秦汉时期，后因用字规范化而逐渐被“借贷”取代。其释义可参考《汉语大词典》《古代汉语词典》及《汉书》等经典文献。

“借貣”是一个汉语成语，发音为jiè fèn，其含义和用法可综合以下信息解释：

指借用他人的财物后不归还，或敷衍搡塞、不诚实处理的行为。该词由“借”（暂时使用他人财物）和“貣”（财物）组成，强调“借而不还”或“借后失信”的负面含义。

词源与结构
- “借”本义为暂时使用他人财物（、），而“貣”特指财物。两者结合后，引申为借用财物却未履行归还义务的行为。
- 在古汉语中，“借”还可表示假托、利用，但“借貣”更侧重于财物层面的失信。
用法与语境
- 多用于批评或讽刺他人缺乏诚信，例如：“他常借貣不还，朋友渐疏。”
- 与“借题发挥”“草船借箭”等成语不同，“借貣”直接指向财物相关的失信行为。