
谓敌方战士归顺,转向攻击。《北史·越王侗传》:“若王师一临,旧章暂覩,自应解甲倒戈,氷销叶散。”
"解甲倒戈"是由"解甲"和"倒戈"两个动宾结构组成的联合式成语。根据《现代汉语词典(第7版)》,该成语包含以下语义层次:
一、词素解析 • "解甲"指解除铠甲,《汉语成语大辞典》释义为"脱下战衣",象征停止战斗; • "倒戈"源自《尚书·武成》,本义指将武器倒转方向,现引申为"反叛原属阵营"。
二、完整释义 该成语描述将士卸除武装后调转武器攻击己方,具双重动作意象:既包含解除武装的和平意向,又蕴含反戈一击的对抗行为。其深层含义可追溯至《吕氏春秋》记载的"倒戟以御"典故,指代军事叛变或政治立场的根本转变。
三、语用特征 • 语法功能:多作谓语、定语,如"将士解甲倒戈,归顺新主"; • 修辞效果:通过动作描写暗喻立场的根本转变,较"弃暗投明"更具画面张力; • 使用场景:常见于历史文献、军事评论及政治分析领域。
四、历时演变 据《汉语成语源流大辞典》考证,该成语定型于元代杂剧,明清时期使用频率显著提升,现代汉语中多用于比喻脱离原有阵营后的立场转变行为,如企业高管跳槽后反诉原公司等非军事语境。
“解甲倒戈”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
指敌方士兵卸下盔甲、调转武器方向,归顺己方并转而攻击原属阵营。该成语既包含“停止战斗”的表层动作,也隐含“背叛原主、倒向敌方”的深层含义。
最早见于《北史·越王侗传》:“若王师一临,旧章誓睹,自应解甲倒戈,冰销叶散。” 描述敌军在面临强大攻势时归顺的情景。
两军对峙之际,部分士兵选择解甲倒戈,使战局迅速逆转。
以上信息综合了权威词典与历史文献的释义,如需进一步考证,可查阅《北史》原文或《汉语成语大辞典》。
宝贿保正背褡边淮不冻港不立文字部星策序传芭顇枯到手登御掉尾飞桨飞文風絲敢许高空皋舟搆间桂管布归诒横眉竪眼谎势懽愉剑跗健捷奸萌窘摭就贡沮惮举世瞩目亢强筐箩愧恻苦刻连艘蠡卜列置留级利觜米狂被甲据鞍牵恋勤拙鳅鳣杞梓颯戾三大奇书三头八臂山豪生物圈生盐事证探察铁鞭痛砭哇笑险绝憢悍