既不索的意思、既不索的详细解释

既不索的解释

见“ 既不沙 ”。

词语分解

• 既的解释 既 ì 动作已经完了：既往不咎。既而。 已经：既成事实。既定。 常与“且”、“又”连用，表示两者并列：既快又好。 笔画数：； 部首：旡； 笔顺编号：
• 不索的解释 .不需要；不必。《京本通俗小说·错斩崔宁》：“功名二字，是俺本领前程，不索贤卿忧虑。” 元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折：“也不索把咱来厮陪奉。”《水浒传》第四回：“不索哥哥説，洒家都依了。”.不应该

专业解析

“既不索”在现代汉语词典中属于古白话遗留的复合连词结构，需分三个层面解析：

一、字素解析 “既”表示动作完成（《说文解字》卷五），作时间副词；“不”表否定；“索”本义为绳索（《康熙字典》未集），在此语境中通“须”，取“求取”义。组合构成“已经不需要”的完成时否定状态。

二、语境应用 该结构常见于元明戏曲，如《西厢记》第三本第二折：“既不索，何不早说？”（中国哲学书电子化计划）。现代方言中保留于晋语区，表“既然不必”的让步逻辑，如“既不索去，就在家歇着”（《汉语方言大词典》中华书局1999年版）

三、词源流变 该结构演变自唐宋口语，敦煌变文《庐山远公话》已有“既不所要，便即归还”用例（国际敦煌项目IDP数据库）。明清时期语法化程度加深，在《金瓶梅》第五十二回呈现关联复句功能：“既不索与他，收着也罢。”

网络扩展解释

“既不索”是一个较为生僻的古代汉语词汇，主要用于元曲或早期白话文中，现代汉语中已不常见。以下是其详细解释：

基本含义

• 拼音：jì bù suǒ
• 词性：转接词（承上启下的关联词）
• 同义词：亦作“既不沙”。其中“沙”为语气助词，无实际意义。
• 功能：表示逻辑转折或假设结果，相当于现代汉语的“不然”“否则”“如果不是这样”等含义，用于连接前后文。

结构与用法

1. 拆分解析：
   • 既：表示“已经”或承接上文。
   • 不索：此处“索”为语助词，与“不”连用，无实义，仅加强语气。
2. 语境示例（参考古典文献）：
   • 元曲中常见类似表达，如《赵氏孤儿》：“既不沙，且休说前朝后代”（若非如此，且不提前朝旧事）。

注意事项

• 生僻性：该词多出现在古典戏曲或文献中，现代极少使用。
• 权威来源：权威词典（如《汉语大词典》）将其解释为“既不沙”，强调其作为转接词的语法功能。

若需具体文献例证或更深入的词源分析，可参考《汉语大词典》或元曲相关研究。

别人正在浏览...

熬月子白地白杨刀板闸边急鞭声财昏巉巉呈纳大边胆量祷请搭腔打下玷捶帝网董司独运匠心放映机范先飞边飞鱼服伏尔加河纤夫工作间沟谷骨鲁鲁熯炽慌慌回航毁夷混杂渐台进次静嘉津税刻辞狂客兰膏灵壁六宫粉黛隆平旅憩面榇木图男士青荧秋迳穰穰劳劳日闇濡洽山河表里山厓畬刀生杀士五天外透情望风捕影文理吸集