料应的意思、料应的详细解释
料应的解释
估计;想来应是。 元 无名氏 《小尉迟》第二折:“料应他衣絶禄尽,时乖运拙,月值年灾。” 明 高启 《客中忆二女》诗:“料应此际犹依母,灯下看缝寄我衣。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》:“《花王阁剩稿》中,有哭 天士 诗四首,曰:……料应尘海无堪语,且试驂鸞向紫清。”
词语分解
- 料的解释 料 à 估计,猜想:料想。预料。 可供制造其他东西的物质:材料。料子。备料。 喂牲口用的谷物:草料。 一种熔点较低的玻璃,用来制造器皿或工艺品:料器。 烹调时的调味品:调料。 整理,处理:料理。 量词
- 应的解释 应 (應) ī 该,当,又引申料想理该如此:应当。应该。应分(坣 )。应有尽有。 回答:答应。喊他不应。应承。 随,即:“桓督诸将周旋赴讨,应皆平定”。 姓。 当该 应 (應) ì 回答或随声相和:
专业解析
料应是一个汉语复合词,由“料”和“应”两个语素构成,主要表示推测、估计事情应当如此的意思。其含义可以从以下角度解析:
-
核心语义:推测与判断
- 料:本义指计算、估量、预测。如《说文解字》释“料”为“量也”,段玉裁注:“称其轻重曰量,称其多少曰料”。引申为预料、估计、猜想。
- 应:在此语境中读作 yīng,表示“应当”、“应该”。
- 组合义:将“料”(推测)与“应”(应当)结合,“料应”即表示说话人根据某种情况、迹象或常理进行推测后,认为某事应当是如此、理应发生或存在。它强调的是一种基于主观判断的合理预期。
-
用法特征:
- 推测性:表达的是说话人的主观判断和预期,而非确定的客观事实。常带有一定的把握或倾向性。
- 书面语色彩:在现代汉语中,“料应”带有较浓的书面语色彩和一定的古雅韵味,常用于诗词、散文或比较正式的语境中,日常口语中使用较少。
- 常与否定或疑问搭配:为了表达推测的不确定性或委婉质疑,常与“不”、“无”等否定词或疑问词连用,如“料应无此理”、“料应不至此”。
- 后接推测内容:后面通常接续所推测的具体情况或状态。
-
例句释义:
- “料应他今日会来。” (推测他今天应该会来。)
- “料应此事必有蹊跷。” (推测这件事必定有可疑之处。)
- “料应厌作人间语,爱听秋坟鬼唱诗。” (清·黄景仁《绮怀》其十六) (推测她/他应当是厌倦了人间的言语,偏爱听那秋坟上鬼魂唱的诗。此句体现了其古典韵味和推测义。)
“料应”的核心意思是“推测应当(如此)”或“估计理应(这样)”。它表达了说话人基于一定依据(可能是事实、常理或直觉)对未来情况或事物状态做出的主观判断和合理预期,带有书面语色彩和一定的推测不确定性。
来源参考:
- 释义核心依据《现代汉语词典》(第7版)对“料”、“应”等字的解释及复合词构成规律。
- 古汉语用法参考《汉语大词典》相关词条及古典文学作品实例(如黄景仁诗)。
网络扩展解释
“料应”是一个古代汉语词汇,主要用于表示推测或估计,意为“想来应是”。以下是其详细解释:
1.词义解析
- 基本含义:表示根据现有情况进行的合理推测,带有主观判断意味。
- 结构拆分:
- 料:本义为“称量、计算”,引申为“预料、推测”。
- 应:此处为助词,加强推测语气,无实义。
2.用法与例句
- 多见于元明清时期的文学作品中,例如:
- 元代《小尉迟》:“料应他衣绝禄尽,时乖运拙,月值年灾。”
- 明代高启《客中忆二女》:“料应此际犹依母,灯下看缝寄我衣。”
- 清代纪昀《阅微草堂笔记》:“料应尘海无堪语,且试骖鸾向紫清。”
3.近义词与关联词
4.现代使用场景
- 当代已较少使用,但在古典文学研究或仿古创作中可能涉及。
如需进一步了解具体古籍中的使用案例,可参考沪江在线词典或诗词古文网的完整内容。
别人正在浏览...
背场儿编程序步话机超雅宠沐仇牛传癖点施凋废地市缚住干贝根磨工饩官醖诡略孤亢顾仲彝寒寺合醵轰赶弘烈黄颔豗隤较名镌降廊腰连钱骢炉具脉动电流悗密矛矟铭心刻骨囊莫清清泠泠侵权亲劄惸独穷雉秋行夏令容德社主时令势子束身受命输油管庶族丝瓜筋素甲台琖探幽腾呼田主子无偿吴儿雾露无损于无所作为夏后享事