
[involve other persons by loose talk] 说话或讨论发言时东拉西扯,胡乱牵扯无关的人与事
愿意不愿意,你也好说,犯不着拉三扯四的。——《红楼梦》
形容说话乱牵扯到无关的人和事。《红楼梦》第四六回:“愿意不愿意,你也好説,犯不着拉三扯四的。”《红楼梦》第七三回:“不能拿了金凤来,你不必拉三扯四的乱嚷。”
“拉三扯四”是现代汉语中一个具有口语色彩的固定短语,其核心语义指说话或做事时偏离主题、东拉西扯的散漫状态。从构词法分析,该短语由两组动补结构“拉三”与“扯四”并列构成,其中数词“三”“四”并非实指,而是通过虚指手法强调行为的无序性。
根据《现代汉语规范词典》(第3版,外语教学与研究出版社,2021)的释义,该成语主要包含两层含义:①形容说话缺乏逻辑,把无关的人或事牵扯进来;②比喻做事主次不分,精力分散。在实际语用中多含贬义,常用于批评缺乏条理的表达方式,如:“会议发言要突出重点,不要总是拉三扯四说些题外话。”
该短语的语源可追溯至明清白话小说,在《醒世姻缘传》等古典文献中已见类似用法,经长期语言演化形成现代固定搭配。从语义演变角度看,“拉”“扯”作为核心动词,均包含强行牵引的意味,与表多数的数词结合后,生动勾勒出思维跳跃、话题游离的语言状态。
在近义表达方面,该短语与“东拉西扯”“说东道西”构成同义聚合,而与“言简意赅”“要言不烦”形成反义对照。根据北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库统计,该短语在现代媒体语料中的使用频率约为0.003‰,多出现于口语化评论及文艺批评领域。
“拉三扯四”是一个汉语成语,指在谈话或讨论时东拉西扯,胡乱牵扯与主题无关的人或事。以下是详细解释:
基本含义
该成语形容说话缺乏逻辑性,将无关内容强行关联。例如在争论或闲聊中偏离主题,引入不相干的人或事。
出处与经典用例
出自清代曹雪芹《红楼梦》第四十六回:“愿意不愿意,你也好说,犯不着拉三扯四的。”。书中通过人物对话展现了这一行为的不当性。
使用场景
近义与反义
近义词包括“东拉西扯”“胡搅蛮缠”,反义词则为“言简意赅”“紧扣主题”。
该成语多含贬义,使用时需注意语境。其核心在于强调语言表达的条理性,避免无意义的发散关联。
阿拉巴图白梅暴谩逼夹布袋车祸尘寰耻恚出陈触目儆心雌儿窜窃错落不齐打酒坐道头登名滇池刁词底属底死谩生顿空发晕俸入敷显干白刚硬固宫诃黎勒洪大见形骄戾寄禄格就蓐举棋不定空疏口伎劳心苦思临祭龙井寺卤子忙急免虑命光明衣密装睦姻凝旷飘海僻涂寝小如法炮制入律伤枯思度炭窑渟淖屉子玮制橡胶悉老