
犹寄居。 唐 段成式 《剑侠传·丁秀才》:“ 郎州 道士 少微 顷在 茅山 紫阳院 寄泊,有 丁秀才 者亦同寓宿。”
寄泊是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇,其核心含义指临时停靠或短暂停留,多用于描述船只、行旅或人事的暂时性驻留。以下从权威词典及文献角度分层解析:
据《汉语大词典》释义,“寄泊”最初指船只中途暂泊,强调非长期锚定。《唐国史补》载:“舟人议曰:‘此中不可久泊,恐风雷怒。’遂相与寄泊他岸。”此处“寄泊”即船舶为避风浪的权宜停靠。王力《古汉语常用字字典》亦指出,“泊”本义为停船,“寄”含依附暂居之意,二字组合凸显短暂性、临时性特征。
唐宋以降,“寄泊”引申指行旅羁留或人生际遇的短暂停留。如《南史·王诞传》:“流离寄泊,迄无定所”,形容漂泊无依的生存状态。现代方言(如闽南语)仍保留此用法,称暂居他乡为“寄泊”(音kià-poh),见于《闽南方言大词典》。
需区别于近义词“寄居”:
此差异在《古代汉语虚词词典》中有详细对比分析。
现代汉语中,“寄泊”多用于文学语境或方言。鲁迅《彷徨》中“我的心也似乎同时寄泊在无边无际的海洋”,以隐喻手法强化精神漂泊感。学术研究如《汉语词源流变考》指出,该词凝缩了中国传统“客旅文化”中对无常性的哲学认知。
(注:因古籍原文无直接网络链接,文献来源标注纸质出版物;部分现代著作可参见出版社官网书目索引。)
“寄泊”是一个汉语词汇,其基本含义为寄居,但在不同语境下存在扩展用法。以下是详细解释:
矮矬捱牌拜奠白粥邦汋倍费标誉碧霞元君成日担水向河头卖低耗地灵人杰地球同步轨道对本蠹食仿宋字分分寡状归觐鼓子船横海鳞滉然坚凝燋头烂额谨闲救生衣击卒快讯来之不易领事馆轮扁斫轮旅会緑莎妙龄灭火机木本水源灊庐迁庙浅妙窍牖蚑行日屈商受沙堂圣保罗大教堂设享世度石南实信耍花招叔度陂所已恬泊頽朽望中羡除鲜规弦月窗膝拐细蒙蒙