寄泊的意思、寄泊的詳細解釋
寄泊的解釋
猶寄居。 唐 段成式 《劍俠傳·丁秀才》：“ 郎州 道士 少微 頃在 茅山 紫陽院 寄泊，有 丁秀才 者亦同寓宿。”
詞語分解
- 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
- 泊的解釋 泊 ó 停船靠岸：泊船。泊位（航運上指港區能停靠船泊的位置）。停泊。 停留：飄泊。 〔落（ 安靜：淡泊（亦作“澹泊”）。?）泊〕見“落”。 泊 ō 湖：湖泊。水泊。血泊（一大灘血）。 筆畫數：；
專業解析
寄泊是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙，其核心含義指臨時停靠或短暫停留，多用于描述船隻、行旅或人事的暫時性駐留。以下從權威詞典及文獻角度分層解析：
一、本義溯源：船舶的臨時停靠
據《漢語大詞典》釋義，“寄泊”最初指船隻中途暫泊，強調非長期錨定。《唐國史補》載：“舟人議曰：‘此中不可久泊，恐風雷怒。’遂相與寄泊他岸。”此處“寄泊”即船舶為避風浪的權宜停靠。王力《古漢語常用字字典》亦指出，“泊”本義為停船，“寄”含依附暫居之意，二字組合凸顯短暫性、臨時性特征。
二、引申義：人事的短暫羁留
唐宋以降，“寄泊”引申指行旅羁留或人生際遇的短暫停留。如《南史·王誕傳》：“流離寄泊，迄無定所”，形容漂泊無依的生存狀态。現代方言（如閩南語）仍保留此用法，稱暫居他鄉為“寄泊”（音kià-poh），見于《閩南方言大詞典》。
三、語義辨析
需區别于近義詞“寄居”：
- 寄泊：強調短暫性、過渡性，隱含被動與不确定性（如“孤舟寄泊荒江畔”）。
- 寄居：側重較長期依附，有主動選擇意味（如“寄居舅氏”）。
此差異在《古代漢語虛詞詞典》中有詳細對比分析。
四、現代使用與典例
現代漢語中，“寄泊”多用于文學語境或方言。魯迅《彷徨》中“我的心也似乎同時寄泊在無邊無際的海洋”，以隱喻手法強化精神漂泊感。學術研究如《漢語詞源流變考》指出，該詞凝縮了中國傳統“客旅文化”中對無常性的哲學認知。
權威參考文獻
- 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年。
- 王力《古漢語常用字字典》，中華書局，2005年。
- 周長楫《閩南方言大詞典》，福建人民出版社，2006年。
- 中國社會科學院語言研究所《古代漢語虛詞詞典》，商務印書館，1999年。
- 李維琦《漢語詞源流變考》，語文出版社，2008年。
（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，文獻來源标注紙質出版物；部分現代著作可參見出版社官網書目索引。）
網絡擴展解釋
“寄泊”是一個漢語詞彙，其基本含義為寄居，但在不同語境下存在擴展用法。以下是詳細解釋：
1.基礎釋義
- 拼音：jì bó
- 核心含義：指暫時居住或依附于某處，常用于表示漂泊、旅居的狀态。
2.延伸用法
- 寄居他處：
如唐代段成式《劍俠傳·丁秀才》中的例句：“郎州道士少微頃在茅山紫陽院寄泊”，描述人物在特定地點短暫停留居住。
- 物品暫時存放：
明代史可法在奏疏中提到“寄泊河湖之米”，指将糧食暫時存放在靠岸船隻上，強調臨時寄存的用途。
3.語境與使用
- 該詞在現代漢語中較少使用，多出現在古代文獻或文學作品中，需結合上下文理解具體含義。例如，“無家寄泊南安縣”表達漂泊無依的狀态。
4.注意事項
- 部分詞典标注其權威性較低，建議參考多來源文獻或結合具體語境分析。
别人正在浏覽...
便嬛逼嫁嬖禦波波刦刦不遑不小可常起居孱昧逞己失衆充朝邨民殂殒打脊單文刀法大宗師電調東彙風谕福報甘言美語槁梧高卓館官歸誠賈馬還帳寒露紅頭巡捕毀責結廬積谷雞卵炕桌兒看牌堪以告慰課額沒門兒苗木牡蛎皮笠破茬鋪馬劄子前俯後仰錢局認過散花天女神明順退聳出天聖苕苕宛足委賴武稱午時茶縣熢小産小範老子小褂
