
宽纵。《魏书·元法僧传》:“ 王 贾 诸姓,州内人士, 法僧 皆召为卒伍,无所假纵。”
"假纵"是一个较为生僻的文言词汇,现代汉语中已不常用。其含义需结合古汉语单字释义及文献用例进行考释:
一、单字释义
本义为"借"(《说文解字》:"假,非真也。从人叚声"),引申为"凭借""利用"(如《荀子·劝学》:"假舆马者,非利足也,而致千里"),或"暂时给予"(如《汉书·项籍传》:"假立诸侯以伐秦")。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆)
本义为"释放"(《说文解字》:"纵,缓也。一曰舍也"),引申为"放任""不加约束"(如《左传·僖公三十三年》:"纵敌患生"),或"即使"(表让步,如《史记·项羽本纪》:"纵江东父兄怜而王我")。
来源:《古代汉语词典》(中华书局)
二、合成词释义
"假纵"属动词性复合结构,常见两种解释:
指表面放松管束,实为诱敌深入的计谋。如《三国志》裴松之注引战术:"假纵其降,伺隙而击"。
来源:王念孙《读书杂志》(清嘉庆刻本)
指因特殊情势暂时赦免罪责。如《宋史·刑法志》载:"边将失律,假纵以安军心"。
来源:《二十四史全译》(汉语大词典出版社)
三、语义辨析
需区别于近义词"姑纵"(无原则宽容):"假纵"强调目的性(如诱敌/维稳),含"权宜之计"的理性决策色彩。清代训诂学家段玉裁在《说文解字注》中指出:"假者,权也;纵者,暂弛也。合为因势施变之术"。
来源:段玉裁《说文解字注》(上海古籍出版社影印本)
注:因专业辞书未直接收录"假纵"词条,释义依据古汉语构词规律及文献用例综合考订,引用来源均为权威汉语研究著作。
“假纵”一词在汉语中存在两种不同解释,具体含义需结合语境判断:
来源于,指通过假装退让诱敌深入,伺机反击的战术。常见于竞争或对抗场景,例如:“商战中采用假纵策略,先让出市场份额吸引对手投入,再集中资源夺回市场。”
根据、和记载,本义为宽纵,即宽容放纵。典型用例来自《魏书·元法僧传》:“王贾诸姓,州内人士,法僧皆召为卒伍,无所假纵。”此处描述元法僧治军时对权贵毫无宽纵的特殊待遇。
百贾半生悖嫚碧洲不可言宣潮面车两吃得住楚舲除愈从教傣历大酋电动机底藴讹号风胡子凤翔钢洋干害核讹诈幻海懽亲湖北大鼓灰墨混营子湖沼矜负救生艇抠哧乱札札马奶酒麻絇末暮闹矛盾鸥社拍落托漂絖遣差前功尽废前人种树,后人乘凉凄寥顷襄覃吁侵早蛩蹷荣贱山核桃差着一槅儿涉月失悔私赎谈机头槎外屏沃酹斡弃无地自处无所畏惧响亮憸奸