
见“ 编揑 ”。
“编掜”是一个汉语复合词,其核心含义可拆解为“编”与“掜”的语义叠加。根据《汉语大词典》释义,“编”指系统性的组织或虚构内容的行为,例如编撰、编造;而“掜”读作nǐ时,意为模拟、仿效,读作niè时则有捏造、虚构之意。两字组合后,“编掜”多指通过编排手段虚构或捏造内容的行为,常见于文学创作或非正式语境中描述刻意编造的情节。
该词的词源可追溯至明清白话小说,例如《醒世姻缘传》中“编掜谎话”的用法,指刻意编造虚假说辞。现代汉语中,“编掚”作为异体写法偶见于方言文献,如《北京土语辞典》收录其作为“编造捏合”的俚语表达。需要注意的是,在《现代汉语词典》(第7版)及《辞源》(第三版)中尚未收录此词条,使用时建议结合具体语境补充说明。参考来源:《汉语大词典》《北京土语辞典》。
“编掜”是一个较为罕见的汉语词汇,主要出现在古典文学或方言中,其含义需结合具体语境理解。以下是综合解析:
基本含义
“编掜”可理解为编造、虚构或编排凑合,多指通过主观加工形成内容。
文学语境中的用法
在元曲等古典文学中,“编掜”多指即兴创作或艺术加工。例如:
“信口里小曲儿编揑成,端的是剪雪裁冰。”(元·乔吉《两世因缘》)
此处的“编揑”指即兴创作小曲,强调艺术性而非贬义。
潜在情感色彩
该词既可中性描述创作过程(如文学虚构),也可带贬义(如捏造事实),需结合上下文判断。例如元曲中既有对才华的赞许,也隐含对虚构行为的调侃。
现代使用情况
当代汉语中,“编掜”已极少使用,更常见的替代词为“编造”“虚构”或“杜撰”。如需表达类似含义,建议根据语境选择更通用的词汇。
注意异体字
文献中可能存在“编揑”“编掜”等不同写法,均为同一词义的异体表达。
建议:若在古籍或方言研究中遇到该词,需结合具体文本分析其倾向性;日常交流中建议使用现代汉语词汇以避免歧义。
安燠暗月鼻垩挥斤不少才高行厚称述痴车待刚大録黨碑洞天圣酒将军陡然独轨铁路遁名匿迹多情多义燔焫伏输感损狗牙儿绦子过名古筝毁刺家俱肩随济民惊心骇目戢翼咀嚼英华刻舟求剑崆嵌连陌历鹿遴委卢瞳马犹猛决门口木馒头醲醑驽箭离弦飘洋航海挈家器局青纯清禁秋靮仁者见仁,智者见智塞翁得马三材沙步生木神效啼哭妥贴外宁枉骑婉恋雾沛校否邪婬