亦作“ 家中哨 ”。亦作“ 家生肖 ”。詈词。犹言家盗内贼。哨即“哨子”，义同骗子。多见于 元 曲。 元 秦简夫 《东堂老》第一折：“你抛撇了这丑妇家中寳，挑踢着美女家生哨。” 元 孟汉卿 《魔合罗》第二折：“他如今致命图财，我正是自养着家生哨。” 元 郑廷玉 《金凤钗》第二折：“你个 孟尝君 ，自养著家中哨。” 明 无名氏 《捉彭宠》第三折：“元帅，他都是家生肖儿！和他説甚么？拏出去哈剌了罢！” 明 无名氏 《石榴园》第三折：“我可是么，养着家生肖，小校拏出 杨修 去，与我杀坏了者！”
家生哨（jiā shēng shào）是一个具有特定历史背景和方言色彩的汉语词汇，主要见于元明时期的戏曲、小说等通俗文学作品中。其含义可从以下角度详细阐释：
指家贼、内奸，特指隐藏在家庭或内部团伙中，暗中勾结外人实施盗窃或破坏的成员。该词带有强烈的贬义色彩，强调背叛行为的隐蔽性和危害性。例如元代戏曲中常描写奴仆充当“家生哨”，里应外合窃取主家财物。
在宋元口语中指“家奴、奴仆”，因其世代为奴，故称“家生”（如《水浒传》中“家生孩儿”）。此处引申为“内部豢养之人”。
古语有“侦察、窥探”之意（如“哨探”），后衍生出“暗线、耳目”的贬义。结合“家生”，强化了“内部眼线”的隐喻。
多用于描述市井盗窃团伙或家族内部背叛，凸显“祸起萧墙”的戏剧冲突。如《警世通言》中盗贼利用“家生哨”摸清富户底细。
含强烈谴责意味，暗指背叛者忘恩负义（如元曲《硃砂担》台词：“怎防得家生哨窃玉偷香”）。
明确释义为“家贼”，并引元人李文蔚《燕青博鱼》杂剧例句：“难道你不听得？任凭这老乞婆臭歪刺骂我，还敢应答！我今晚务要杀了他，那家生哨在那里？”
多部作品使用该词，印证其作为元代市语的身份。例如《争报恩》中：“俺这宅里有个家生哨，唤做丁都管。”
将其归入宋元俗语词条，强调其特指“家养奴仆充当内应”的社会现象。
该词在现代汉语中已罕见，仅存于古典文学研究与方言考据领域。其语义可类比“内鬼”“卧底”，但更具历史语境下的身份特质（如奴仆制度背景）。
参考文献来源：
“家生哨”是一个古代汉语词汇，主要出现于元曲等文学作品中，其含义存在两种不同的解释：
基本含义
指家庭内部的盗贼或骗子，带有贬义色彩，常见于元曲对白中作为詈词（骂人的话）。
词源分析
部分现代词典（如查字典）将其解释为“家庭和谐，家人如哨兵般守护彼此”，但此说法缺乏古代文献依据，可能是对“哨”字的曲解。
权威考证及元曲用例均支持“家盗内贼”的解释，而“家庭和睦”之说存疑，建议优先参考古籍和权威辞书（如汉典）。
百鸟抃慄偪剥笔铅聪耳达敬地积端贰二遍苦饭单个人主义关山孤蹇浩露后嗣化感画略谎价惠鲜撝逊驾肩接武驾灵江轮检擿芨芨草九肋鸠垣箕帚之使倦响貜貜括借老癃蟉糅另案领青马具渺虑米虾牛矢怕痒树破损格侨终蹇谢全民皆兵茹鱼三品料傻劲讪议射乡十二肢胎夭倜踼外公公外教魏源文玉树诬讼瞎榜侠陛闲唠仙舻