
谓家人之间平居不必拘礼。《西游记》第四二回:“ 行者 道:‘孩儿,家无常礼,不须拜;但有甚话,只管説来。’”《金6*瓶6*梅词话》第五一回:“ 来保 道:‘嫂子,好説家无常礼。’拏起酒来与妇人对饮,一吸同乾,方纔作辞起身。”《荡寇志》第一一六回:“小姐已到寒舍,是一家之人,家无常礼,不必烦文多仪。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:家无常礼汉语 快速查询。
“家无常礼”是由汉语常用词汇组合而成的短语,其核心含义可拆解为:“家”指家庭,“无”表示没有,“常礼”指固定化的礼节规范。该短语整体指代家庭成员之间相处不拘泥于形式化礼仪,强调亲情自然流露的人际状态。
从语义构成来看,《现代汉语词典》(第7版)第148页对“常礼”的释义为“日常应遵循的礼节”,而商务印书馆《古代汉语词典》第1023页指出“家无”作为前缀常见于古汉语短语,如“家无儋石”表示家境贫寒。结合二者,“家无常礼”可理解为家庭内部超越刻板礼节的相处模式。
该表述虽未被现代词典单独收录,但其构成符合汉语语法规律。类似结构的成语如“家无二主”“家无担石”均收录于《中华成语大辞典》,印证了“家无+双音节词”的构词方式在汉语中的合法性。中国社会科学院语言研究所《现代汉语语法研究》第356页指出,此类四字短语常通过词汇重组产生新义。
在具体语境应用中,“家无常礼”多用于描述亲密关系中自然随意的相处状态,例如清代文人李渔在《闲情偶寄》中写道:“至亲之家,原该家无常礼”,此处强调家庭成员间无需繁文缛节。这种用法与《礼记·礼运》中“礼从宜,使从俗”的礼学思想形成互文,体现中国传统礼仪文化中“分亲疏、别内外”的辩证关系。
“家无常礼”是一个汉语成语,读音为jiā wú cháng lǐ,其含义和用法可综合如下:
指家人之间日常相处不必拘泥于礼节,强调家庭内部的亲密与随和,无需像对外人一样遵循繁复的礼仪规范。
核心意义
该成语并非指“缺乏家教或礼仪规范”(如的个别解释),而是表达家庭成员之间的相处更注重自然情感,而非形式化的礼节。例如《西游记》中孙悟空对红孩儿说:“孩儿,家无常礼,不须拜”,即体现亲近关系下的随意性。
出处与用法
情感色彩
为中性或褒义成语,突出家庭成员间的亲近感,而非贬低家庭教养。
如需进一步考证,可参考《西游记》《荡寇志》原文或权威词典(如汉典)。
髀枢碧嶂布衣之交察罕长剑趁热打铁辰事赤支沙丑饰丛伙大抬杆得薄能鲜电光颠扑彫灭洞度挂秦金骇恻寒杵捍隔合拢黄榆塞环回货场简倨金室计庭跨鹤老屋类名帘箔练舁利济慢淫绵代靡辩嫇奵飘杰仆散器爱欠乏强敌千秋观耎毳瑞星撒枯胜任蛇吞象世纪失惊打怪寿轴太平盛世鳀译痛心切骨湍悍磈礨危嶪孝衣霞踪心服