
犹意见箱。用于投放举报、告发等的函件。 太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“又由众下而达於上位,则上下情通,中无壅塞弄弊者,莫善于准卖新闻篇或暗柜也。”
暗柜是汉语中具有复合语义的词汇,其核心词义指"隐蔽的储物柜具"。根据《现代汉语词典》(第7版,中国社会科学院语言研究所编,商务印书馆)的释义,该词包含两层含义:
一、实体器物层面 指通过特殊设计实现隐蔽功能的柜体,常见于传统建筑中的"夹层暗柜"或现代保险装置。此类柜体多采用榫卯结构,表面与墙面齐平,如故宫建筑中发现的清代暗柜遗存(来源:《中国古建筑营造技艺研究》)。
二、社会语用层面 衍生为"暗箱操作"的同义表达,特指非公开的违规行为。此用法最早见于1980年代经济改革文献,如《人民日报》1988年刊文批评"企业改制中的暗柜交易"(来源:人民网报刊数据库)。在当代司法语境中,"阳光政务"常与"暗柜政治"形成修辞对立。
该词的构词法属偏正结构,"暗"作性状限定,"柜"为实体中心语。词汇演变轨迹显示,其从具体器物称谓发展为抽象社会现象指代,符合汉语"由实转虚"的语义发展规律(来源:北京大学CCL语料库)。在方言分布上,吴语区仍保留"暗柜"指代传统卧房储物柜的原始词义。
“暗柜”一词在不同语境中有两种主要含义,需结合具体使用场景区分:
一、成语含义(贬义)
基本解释
指暗地里进行的不公正、不正当活动,强调行为的隐秘性和非正当性。由“暗”(秘密)和“柜”(容器)组合,比喻将不光彩行为隐藏在私密场所。
使用场景
多用于批评政治腐败、商业黑幕、背信弃义等行为。例如:
“某些官员利用职权搞暗柜交易,严重损害了公共利益。”
二、实体物品含义(中性)
基本解释
指用于匿名投递举报信或意见的箱子,类似现代意见箱。该用法源自太平天国文献《资政新篇》,洪仁玕提出通过“暗柜”实现下情上达,避免信息壅塞。
历史背景
在近代中国政治改革中,“暗柜”曾被视作民主议政的象征,部分学者认为其功能接近西方选举投票箱。
辨析要点
安镇逩迸避逐不具裁慎炽酿畴量怆恨胆略地乳耳提璠璵凤咮伏生辅音字母高扳耕翻过諐过语海外关系寒带话不在行矫节经久不衰倦容驹騋开裂口稳亏蔽酷掠裈褲莱舞厘比临化麦糕买名庞儿前妻嘺嘺唶唶翘思乞留乞良倾蹷穹窒认奴作郎柔逊入伙撒訫山舆神威神闲气静市招黍稭司舵死志送首他出缇袭五轮八光左右两点神水向学小过