私合的意思、私合的详细解释
私合的解释
通奸。 元 曾瑞 《留鞋记》第四折:“你的女儿背地通书约人私合,本该问罪的。”
词语分解
- 私的解释 私 ī 个人的,自己的,与“公”相对:私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。 不公开的,秘密而又不合法的:私自。私刑。私货。走私。私生子。 暗地里:私议。私奔。隐私。窃窃私语。 公 笔画数:;
- 合的解释 合 é 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。 聚集:合力。合办。合股。合资。 不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。 应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。
专业解析
私合是由“私”与“合”组合而成的汉语复合词,其核心含义可拆解为两部分:
- 私:指非公开、个人或私下性质的行为。《现代汉语词典》中,“私”释义为“属于个人的或为了个人的;秘密而不公开的”(来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版)。
- 合:表示结合、联合或达成一致。《汉语大词典》将“合”定义为“两者或多者相并、协同”(来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第二版)。
在古汉语语境中,“私合”可指未经官方许可的私下结合,例如:
- 古代法律文书中的“私合婚姻”指未按礼法程序缔结的婚约(来源:中华书局《古代法律术语辞典》)。
- 明清小说中“私合”亦含暗通款曲之意,如《金瓶梅》第五回“二人私合,不避耳目”(来源:人民文学出版社《金瓶梅词话》校注本)。
现代汉语中该词使用频率较低,多出现于文献研究或特定方言表述。
网络扩展解释
“私合”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有所侧重,主要分为以下两类解释:
1.古代文学中的核心含义:通奸
根据、、等权威词典解释,“私合”在元代文献中明确指代通奸行为。例如元杂剧《留鞋记》第四折提到:“你的女儿背地通书约人私合,本该问罪的。”这里的“私合”指男女间违背伦理或法律的私通关系,带有负面色彩。
2.引申含义:私下协议(需谨慎使用)
部分词典(如)将“私合”解释为“私下达成协议或交易”,强调行为的非公开性或违法性。但这一用法在古籍中较少直接体现,可能是现代对字面义的延伸解读。
使用注意:
- 语境差异:在引用古代文献时,“私合”通常指向通奸;若用于现代语境,需结合上下文明确具体含义。
- 法律与道德关联:无论是通奸还是私下交易,该词均暗含对规则或公序良俗的违背。
如需进一步探究,可参考《留鞋记》等元代文学作品或权威汉语词典。
别人正在浏览...
阿循罢官襃励八珍主人本秩擘茧逋负畅游春闺大邦大论电镐滴剂二变发人深省坟井浮骖宫坛关紧寒蓑豪怒厚密脚价禁兵径窦经久不息金荷沮索居宇愧耻婪取良楛离谱漫駡没气篾丝迫戚翘尾巴勤纳砌台取次穣穣垓垓赏慰山鸣谷应善气胜游神竦心惕沈菀矢志树条书种天玺土调推敚脱柄讬宠危峻物品襄理偕偕