谓剪灭 商纣 。借指剿灭无道，建立王业。《诗·鲁颂·閟宫》：“ 后稷 之孙，实维 大王 ，居 岐 之阳，实始翦 商 。” 唐 长孙无忌 《进律疏议表》：“朱旗乃举，东城高灭 楚 之功；黄鉞裁麾，西土建翦 商 之业。”
“翦商”是汉语中一个具有历史专指性的复合词，其核心含义指周族通过战争推翻商朝统治的行为。从字义与历史语境分析：
字义溯源
“翦”在《汉语大词典》中释为“斩断、消灭”，含武力清除之意（来源：汉语大词典）；“商”特指中国历史上第二个世袭制王朝商朝。二字组合后，“翦商”字面即“剪除商朝”，现多作为历史事件代称。
历史事件指向
《史记·周本纪》记载，周文王、周武王通过牧野之战终结商纣王统治，建立周朝。这一改朝换代过程被后世称为“翦商”，如《诗经·鲁颂·閟宫》中“后稷之孙，实维大王，居岐之阳，实始翦商”即追述周族兴起（来源：中华书局《史记》）。
文化引申
《尚书》《逸周书》等文献显示，“翦商”不仅是军事征服，更伴随“以德配天”政治理念的推行，成为周朝礼乐制度确立的关键节点（来源：上海古籍出版社《尚书译注》）。现代史学研究中，“翦商”常被用于分析早期国家形态转型（来源：李峰《西周的灭亡》）。
“翦商”一词的含义可从以下角度综合解析：
“翦商”原指周族剪灭商朝的历史事件，其中“翦”意为剪除、消灭，“商”指商朝。该词最早见于《诗经·鲁颂·閟宫》，描述周文王祖父古公亶父迁居岐山后，开始筹划灭商大业。
“翦”的甲骨文由“戈”和“羽”构成，象征以武力征伐（戈）和祭祀仪式（羽），暗示灭商不仅是军事行动，也涉及文化变革。商朝末期人祭盛行，周灭商后废除这一制度，推动文明转型。
部分现代资料（如）将“翦商”解释为“破坏商业行为”，但此说法缺乏古籍依据，可能是对字面的误读或特定语境下的引申，需结合权威历史文献理解。
李硕所著《翦商》一书，通过考古与文献结合，详细还原商周变革，成为近年解读该词的重要参考。
“翦商”核心含义为周灭商的历史事件及背后的文明转型，需注意区分其本义与少数非主流解释。
边廪步战捶字瘁心搭裢钓丝堆案二水货樊援分地封河附耳低言甘当红烧讙沸皇迹鬟影徽徽讲习讦讦静君警严靳啬进项击排卷款库成阔狭櫑葛连阡里厢绿水青山毛碴明月珰闵笑木铎难爲情拚命谝言奇耻大辱磬声青雾气象腮颊折罚剩墨衰蓬霜镜曙后星孤税算说发颂仪疼爱挑饬提骑头上着头完亲文轴夏南相戚