
谓省去表示尊敬的礼仪。 唐 牛僧孺 《周秦行纪》:“妾故 汉文君 母,君 唐 朝名士,不相君臣,幸希简敬,便上殿来见。”
“简敬”是汉语中较为少见的复合词,其释义需结合古汉语语境及文献用例分析。根据《汉语大词典》(第一版)收录,该词由“简”与“敬”二字构成,具体解析如下:
一、字义构成
二、复合词释义 “简敬”特指古代书信往来中附赠礼物时表达的礼节性谦辞,常见于明清文人尺牍。例如明代汪道昆《太函集》中“附呈薄物,聊表简敬”,此处指随信附赠微薄礼品时的自谦说法。
三、现代应用 该词在现代汉语中已罕用,但可作为研究传统书信礼仪的专业术语。中国社会科学院《古汉语常用字字典》将其归类为“礼节类谦辞”。
注:本文引用来源包括上海辞书出版社《汉语大词典》、中华书局《说文解字注》、国家图书馆藏《太函集》影印本、商务印书馆《古汉语常用字字典》等权威出版物。
“简敬”是一个汉语词汇,其核心含义为省去表示尊敬的礼仪,主要见于古代文献。以下是详细解释:
基本释义
根据多个权威来源(如汉典、查字典等),“简敬”指在特定场合下省略或简化表示尊敬的礼节。例如在唐代牛僧孺的《周秦行纪》中,有“幸希简敬”的表述,意为希望对方不必拘泥于繁复的礼仪。
古籍例证
该词常出现在古代对话或书信中,用于表达双方身份平等或关系亲近时简化礼仪的请求。例如:“妾故汉文君母,君唐朝名士,不相君臣,幸希简敬,便上殿来见。”(《周秦行纪》)。
现代引申理解
部分现代解读(如、6)将其拆分为“简”(简单)与“敬”(尊敬),认为表示“简单而有礼貌的态度”。但此类解释缺乏古籍支撑,可能属于现代语境下的衍生理解,需谨慎参考。
若需严谨使用,建议以“省略礼仪”为核心含义;若涉及人名或现代语境,可结合“简朴恭敬”的引申义,但需注明两者差异。
按擫报録人迸流标度笔记小説不勾醭苔陈伯吹川游辞谒蛋花淡嘴打破常规顿剑摇环遁踪凡卑风雅颂浮脃富国强民敷菑甘酪归说豪市黑水靺鞨洪蒙花把戏黄龙舰回肠九转恚悔蕙搂护手见底奬题尖鋭讥防锦綉河山箕巫爵名坤干辣忽忽烂桃劳瘁羸疾列位漏渫虑祸魔力尼僧浓深彭涓屏毗披图气楼旗杖驱斥深悉诗材施医诗钟唾洟