柬寄的意思、柬寄的详细解释

柬寄的解释

选拔并委以重任。宋欧阳修 《赐外任臣寮进奉乾元节银绢马敕书》：“汝夙以敏材，膺于柬寄，及此奉觴之节，载陈任土之仪。”

词语分解

柬的解释柬 ǎ 信件、名片、帖子等的泛称：请柬。书柬。简选，拣：柬寄（选拔并委托职务）。笔画数：；部首：木；笔顺编号：
寄的解释寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。认的亲属：寄父。寄母。寄子。笔画数：；部首：宀；笔顺编号：

专业解析

“柬寄”是一个较为古雅的汉语词汇，在现代汉语中使用频率不高，其含义可以从构成该词的两个字的本义及古文献用例来理解：

“柬”的含义：
- 核心意思是选择、挑选。在古代，“柬”常与“拣”相通，表示从众多事物中甄别、选取。《尔雅·释诂》有“柬，择也”的解释。它强调的是一种有目的性的筛选行为。
- 引申义可指信件、帖子（如请柬）。这是因为信件本身是经过构思、选择词句写成的，并且是用于特定对象或场合的沟通形式，隐含了“选择”的意味。例如《宋书·谢弘微传》中“书翰往反，皆有柬寄”的“柬”即指书信。
“寄”的含义：
- 核心意思是托付、委托。《说文解字》释“寄”为“托也”。指将事物或责任交付给他人。
- 引申义可指依附、暂居（如寄居、寄生），以及传递（如邮寄、寄信）。当与信息、物品传递相关时，强调的是通过中介或途径送达。
“柬寄”的合成含义：
- 结合“柬”的选择义和“寄”的托付、传递义，“柬寄”一词通常指经过选择后托付或传递（的事物）。
- 在古文献中，它常特指经过斟酌、郑重写就并托人递送的书信或文书。这包含了两个动作过程：一是对书信内容（词句、信息）的精心挑选和撰写（柬），二是将其交付给传递者或邮驿系统（寄）。如《宋书·谢弘微传》中的“书翰往反，皆有柬寄”，描述的正是书信往来皆经过慎重书写并托付传递的情景。
- 因此，“柬寄”可以理解为：（将）精心选择、撰写的（书信等）托付传递。它强调的不是随意的通信，而是带有郑重、正式意味的书信传递行为。

“柬寄”是一个古汉语词汇，其核心含义指经过选择、斟酌后托付他人传递（尤指书信、文书）。它融合了“柬”的选择、甄别之意和“寄”的托付、传递之意，常用于描述郑重其事的书信往来。在现代汉语中，其功能已被“寄信”、“邮寄”、“投递”等更常用的词语所替代，但在理解古籍文献时仍会遇到。

参考来源：

《尔雅》 (中国古代辞书之祖，解释词义和名物)
《宋书》 (南朝梁沈约撰，二十四史之一，记载刘宋历史)
《说文解字》 (东汉许慎撰，中国第一部系统分析字形和考究字源的字典)

网络扩展解释

“柬寄”是一个古汉语词汇，其含义和用法可结合多个来源综合解析如下：

一、基本词义

“柬寄”指选拔并委以重任，强调通过严格挑选后赋予重要职责。其中：

柬：本义为“简选、拣择”，源自会意字结构（从“束”表札束，从“八”表分别），引申为筛选；
寄：此处指委托、托付职务。

二、出处与用法

该词可见于宋代文献，如欧阳修《赐外任臣寮进奉乾元节银绢马敕书》中“夙以敏材，膺于柬寄”，指官员因才能被选拔并委以要职。属于古代公文或正式文书中使用的书面语。

三、现代使用情况

现代汉语中“柬寄”已非常罕见，仅在古籍或文言解析中出现。其单字“柬”仍保留在“请柬”“书柬”等词中，但含义偏向“信件”而非“选拔”。

提示：

若需进一步了解“柬”字的字形演变或其他古籍用例，可参考《汉语大词典》等权威辞书。

别人正在浏览...

隘谷拜荷北司惨蹙呈报充牣赐福玳瑁丹饵点燃定单递事斗围监断口顿开恩雠贩客奋疾抚遇更日苟生横轶皇侄欢忻鼓舞回忆録活菩萨呼语荐食矫世讦露记録片井市鞠躬君子劳瘁累烦廉嗜黎氓灵方丽葩六鶂立子鸾舆盲瞽面圣鸟夷欧人焭单遒遒去杀伞头师道诗阵缩色田役铁限偷合取容危髻文人学士遐方绝域狎猎