月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

家累千金,坐不垂堂的意思、家累千金,坐不垂堂的详细解释

关键字:

家累千金,坐不垂堂的解释

亦作“ 家絫千金,坐不垂堂 ”。谓家财富有的人常自珍爱,不自蹈险地。《汉书·司马相如传下》:“盖明者远见於未萌,而知者避危於无形,旤固多藏於隐微而发於人之所忽者也。故鄙谚曰:‘家絫千金,坐不垂堂’,此言虽小,可以喻大。” 颜师古 注:“ 张揖 曰:‘畏櫩瓦堕中人也。’垂堂者,近堂边外,自恐坠堕耳,非畏櫩瓦也。言富人之子则自爱深也。”絫,一本作“ 累 ”。

词语分解

专业解析

"家累千金,坐不垂堂"是一则源自汉代典籍的成语,其字面与引申含义均体现了古人的处世智慧与风险意识。以下从汉语词典角度分层解析:


一、字义溯源与结构拆解

  1. 家累千金

    “累”指积累、积聚,“千金”喻巨额财富。全句意为家中积累了大量财富,强调经济地位的显赫。《汉语大词典》释“累”为“积聚”, 印证此用法在汉代文献中的普遍性。

  2. 坐不垂堂

    “垂堂”指堂屋檐下(古建筑中屋檐易坠落瓦片),引申为危险之地;“坐不”即避免停留。字面指不坐在屋檐下,深层含义为远离潜在危险。《古代汉语词典》注“垂堂”为“靠近堂屋檐处”, 强调其风险象征意义。


二、成语的完整释义

核心含义:拥有丰厚家产的人,不置身于危险境地。比喻身份贵重者需谨慎自保,避免无谓风险。

出处:语出《史记·司马相如列传》:“盖明者远见于未萌,而智者避危于无形……家累千金,坐不垂堂。”


三、文化内涵与价值取向

  1. 风险意识

    反映古人“防患未然”的生存哲学,强调对潜在危机的预判与规避,与《周易》“君子以思患而豫防之”思想相通。

  2. 阶级隐喻

    汉代社会阶层分化显著,此语常被贵族用以自我警示,凸显财富持有者的社会责任与自我保全需求。《中国成语大辞典》指出其暗含“富贵者当自重”的伦理观。


四、现代应用场景


权威参考文献

  1. 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》(第二版)[M]. 上海辞书出版社, 2021.
  2. 中国社会科学院语言研究所. 《古代汉语词典》[M]. 商务印书馆, 2016.
  3. [汉]司马迁. 《史记·司马相如列传》[M]. 中华书局点校本, 1982.
  4. 王涛等. 《中国成语大辞典》[M]. 上海辞书出版社, 2007.

(注:因部分古籍原文无直接网络链接,参考文献采用纸质权威出版物信息;《史记》原文可参考中华书局经典古籍库中国哲学书电子化计划平台。)

网络扩展解释

“家累千金,坐不垂堂”是一个古代成语,其含义和用法可从以下几个方面详细解释:

一、基本释义


二、出处与背景

该成语最早见于《史记·司马相如列传》,后被《汉书·司马相如传下》引用。
司马相如曾以此谚语劝谏汉武帝:“祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也”(灾祸常潜伏于细微处,爆发于疏忽时),主张居安思危。


三、深层分析

  1. 财富与安全的辩证关系:
    成语通过“千金”与“垂堂”的对比,揭示物质积累与风险意识的关联。富人因拥有更多而更谨慎,暗含“守护比获取更难”的哲理。
  2. 古代价值观的体现:
    反映了儒家“明哲保身”思想,倡导“远见于未萌,避危于无形”的智慧。

四、用法与示例


五、近义与反义


这一成语既是对财富观的诠释,也是对生存智慧的凝练,至今仍适用于强调风险意识的情境。如需进一步了解其历史背景,可参考《史记》或《汉书》相关篇章。

别人正在浏览...

饱绽八子蹦豆儿兵备道蔽野避远骖风驷霞曾母暗沙谄伪伧夫舂爨创造学触目成诵倒吊倒粪斗伙噩异繁然伐器风义浮浮刚石归畆江左叫彩家羽阄还君子竹诔词流号立员卤钝旅谒毛驴门路明锐母家弄清帕首瞟觑屏帷起坡驱祟勺饮舍拔适才石理实信霜轮赎典溲便台狱同声推方推显讬物寓感王辂为性乌丝阑贤德夫人